摘要：禅的破，不是一般的破，两头俱截断，杀的不只是凡，还有圣，本质上是种较鲜烈的法门，也因此，“悟”就不同于一般的法喜，常显现生命彻底翻转的特征……

摘要：禅理诗难写，却不得不写，毕竟学人所究乃生死大事，示法尤为师者之责，只是这法，可以是修持用心的说明，可以是祖师行仪的拈提，可以是大道直接之体现，从外相到内容，所写乃大有别。

摘要：品尝草莓朱光明佛经中有这样一个故事：从前有一个樵夫，在山上砍柴。烈日当头，酷暑如火。就在樵夫挥手拂汗时，发现一只猛虎正悄悄向他逼来。樵夫见状，大吃一惊，吓得扔下所有的东西，没命向前跑去。慌不择路，樵夫跑到了一处悬崖边。此时紧追的老虎吼声如雷，离他只有...

摘要：十多年来，我读过中国出版的以翻译学命名的三本书籍：一本是张振玉著《翻译学概论》(1992)，它主要讲了中国佛经，明清及清末民初之翻译及译论，比较粗略，未涉及我国改革开放以来翻译实践与翻译理论研究最繁荣而引人注目的成就；另一本是黄振定著《翻译学——艺术论与科学论的统一》(1998)，其特点是以哲学观点探讨翻译学的两论问题，研究比较深入；第三本是湖北教育出版社于2000年9月出版的谭载喜著《翻译学》，它不仅是该书作者近二十年来对中西翻译史与中西翻译理论研究的结晶，同时是我国近二十年来译学研究成就的总结。可以说，它既总结了我国翻译理论研究中的宝贵经验，又为新世纪我国译学建设提供了一本具有指导意义的专著。