摘要：在中國古典詩歌中,反映人類社會生活普遍存在的聚散分合、抒發離情别緖的送别詩,無疑是最重要的詩歌類别之一。越南進入獨立自主時期之後,漢文學持續發展,離别同樣成爲了越南漢文學的一個經典主題。不過,與中國送别詩的發展脈絡不太一樣,目前越南流傳下來時代較早的送别詩,當數若干陳朝君臣送别元朝使臣的詩歌。這批詩歌既反映了越南早期送别詩的政治功能和藝術特色,也是中越政治關係在文學上的反映。本文擬對這些詩歌的作者、寫作時間、送别對象,以及所涉及的歷史事件作一番初步考察。

摘要：晚清派往西方国家及日本考察的官员及外交官走马观花似的见识了外国园艺。他们看到当时先进的温室设备,园艺作物的优良品种,当时在国内难以见到甚至从未见到过的佳果、奇花、异卉,还见识了异域风格的园林艺术。

摘要：由于经济联系的繁荣,交通条件的便利和对外政策的开明,使得唐代的中外政治、经济和文化交流达到鼎盛时期。各国使臣、僧侣、商人、留学生和艺术家为此做出了重要贡献。本文主要从来华的波斯使臣、僧侣和商人三个方面简要论述了唐代中国与波斯的友好关系。

摘要：苏武．苏武牧羊．世人皆知．朱弁及朱弁牧马．知之者不多矣．作为南宋使金的使臣．朱弁只是众多使臣中的一个．在他之前有曹勋．后有字文中虚、洪皓等人，历史对他的记载不多．作为诗人他也不突出。

摘要：《步辇图》为唐代人物画,绢本,设色,纵38.5厘米,横129.6厘米,唐代著名画家阎立本所绘。作品设色典雅绚丽,线条流畅圆劲,构图错落富有变化,为唐代绘画代表性作品,具有珍贵的历史和艺术价值。《步辇图》以唐贞观十五年(公元641年)

摘要：花山岩画在越南传播的过程中不断浮现与消隐、连接与失联,其个中缘由是多元的,但媒介的转换与变迁在其中处于决定地位。从水路到网络的变迁使得花山岩画所在的空间被重新改造,中心和边缘被重塑,但作为区域中心的花山岩画却被革除;从汉语到越南语的语言变迁中断了花山岩画在越南的书写传统,同时越南语的模糊性让花山淹没在华山的叙述中;从在场到缺席的身体变迁改变了身体的感知比例,感知的具身性被离身性所取代,感官被截除的同时身体所感受的情感被剥离。因此,透过花山岩画在越南的传播现象,媒介及其变迁展现出呈现与遮蔽、厘清与混淆、补足与截除等多元功能。