摘要：元曲中的孤独美是一种深刻而独特的艺术表现,通过描绘漂泊游子、淡泊世事、期盼亲人和反思社会人生的孤独情境,呈现出多层次的情感和内涵。元曲中的孤独美通过直抒胸臆、寓情于景、意象描写和象征隐喻等艺术手法呈现,创造了一种深刻而感人的内心画面。这种孤独之美不仅丰富了元曲的情感内涵,也为当代人提供了深刻的启示,如对人生的思考、对亲情的珍惜和对社会的反思等。

摘要：元曲作品中多见涉及丝织显花技艺事象,系通过戏曲文学艺术形式反映传统手工丝织事物的文化现象,也是纺织史料的一种保存和呈现形态。采用“曲史互证”的方法,对元曲中有代表性的丝织显花技艺事象开展辨析。研究认为,元曲呈现的提花织造事象与现实中的丝织显花工艺及其织品存在一定的对应关系。元曲“妆花”和“妆金”相关事象提示出后世相关丝织品名称的渊源。元曲“织成”和“缂丝”相关事象所反映的工艺特征和用途符合实际。元曲中“改机”相关事象虽与明代记载不同,但是提示出元代民间衣料加工的常见方法。元曲作品中丝织显花技艺相关事象多由剧曲作者根据现实的丝织工艺特征和产品特点赋予意象性的艺术表达,对后世专门术语的形成不无启发作用,又通过元曲在民间的广泛传播获得流传和认同。

摘要：元曲中所涉及的毡罽相关技艺、产品、用途等事象,是通过剧曲文学艺术形式反映纺织相关事物的文化现象,也是古代纺织史料的一种呈现形态。结合《大元毡罽工物记》等元朝官方史料,采用“曲史互证”的方法,对元曲中有代表性的毡罽相关事象开展了梳理和辨析。研究发现,元曲所述毡罽类纺织事象,反映了元代毡罽在适应宫廷和民间消费的同时,其传统用途和形态也发生转变。此类事象有利于探究游牧民族纺织文化在中原地区传播的途径以及元代各民族纺织文化交融的方式,因而具有一定的史料意义和文化意蕴,并且可为元代民间毛纺织研究提供史料补充。

摘要：元曲中所涉及的皮货相关事象,是通过剧曲文学艺术形式反映相关事物的文化现象,也是纺织服饰史料的一种呈现形态。本文采用“曲史互证”的方法,对元曲中有代表性的裘皮和皮革相关事象开展了梳理和辨析。研究发现,元曲皮货相关史料有着充分的事实作为依据和背景,能够印证元代北方游牧民族对毛皮和皮革的使用影响中原地区服用习惯和民族交融的史实。作为元代各民族纺织服饰文化交流相结合的产物,元曲皮货具有鲜明的时代特点和民族特点,提示出一定的史料意义和文化内涵,并可为元代皮革生产和消费史料提供补充。

摘要：元朝是中国历史上纺织文明多元特征十分显著的历史时期。采用“曲史互证”的方法,对元曲中的典型例证加以释读,结合史籍对元曲所展现的纺织文明传承与文化传播特征展开分析。该研究表明,元曲纺织史料通过戏剧文学艺术的形式,很好地诠释了在元代游牧文化冲击下,农耕文明及其传统纺织文化如何成功地继续保持原有的文化并获得统治政权的认同。研究认为,元曲蕴含的纺织文化反映着元代社会物质生产和文明延续的过程,其中含有多元广义的包容观念和大同理想,与华夏民族的传统思维模式和心理特征相吻合。因而汉族纺织文化可以看作是继承华夏纺织文明的正统,并且提示文化自觉是其在元代游牧政权统治下得以坚守和延续的重要原因。

摘要：元代是否存在“以曲取士”,学界至今尚无定论,但仍有可诠释的空间。文章试从“戊戌选试”““曲”“词”称谓”和“以儒任吏”三个方面展开阐述,提出以曲取“士”是为了确定儒人的户籍身份,并非科举意义上的步入“仕途”。在元代以“律赋”为重的风气下,遵守格律的文人“曲”被认为是与词一体的“乐府”,以词赋取士,即包括以“律曲”取士。“以曲取士”概念的再界定,或许可以为戏曲史研究提供一个新的思考视角。

摘要：《落梅风·蔷薇露》是元代散曲家马致远所创作的元曲散曲。此曲以对四季景物变化的描写,映衬了女子独守空房,盼君无望的情思。通过蔷薇、荷叶、菊花等四时景物比喻女主人公的心境变化,体现了女主人公内心的孤寂与怨愤。该曲后又被当代作曲家高为杰重新谱曲,成为我国古诗词艺术歌曲中的经典曲目。本文对当代女高音歌唱家黄璐所演唱的钢琴伴奏版的《落梅风·蔷薇露》进行了深入的分析和鉴赏。从作品的艺术特色、演唱技巧以及黄璐的演唱风格等方面进行了探讨。希望可以帮助更多的学者和演唱者深刻解读词曲,调动感情、运用技巧,达到字、声、情、腔的高度统一,让听众在欣赏歌曲的同时,感受中华优秀传统文化的魅力。

摘要：元曲作为中华文化的瑰宝之一,具有丰富的文化内涵与独特的格式韵调。作为古诗文,它相对通俗,行文类似现代汉语。其中,《四块玉·闲适》第二首对于理解古代中国文化的多样性和进行中外文化比较等都具有较为明显的价值,可以考虑将其纳入国际中文教育的文化课。

摘要：通过对王宏印元曲英译艺术进行译学释解,文章发现其元曲翻译呈现出“会通”的艺术特征。“会通”翻译表现为以曲意为核心保留曲意雅俗特点的圆融阐译;采用英语诗歌表达方式的形式再造;体现元曲雅俗交融风格的现代意味。“会通”式英译对元曲域外传播无疑具有重要的学术价值和借鉴意义。

摘要：《元曲小唱》是高为杰先生创作的一部声乐套曲,此套曲由三首歌曲及一首间奏曲组成。本文结合自身在演唱实践中的体会,对这部作品的内容、旋律、演唱等方面进行研究和阐述,力求呈现出此套曲的艺术性和完整性。