摘要：【总编按语】2011年4月30日是我国著名流行病学与公共卫生学家何观清教授诞辰100周年。为此，本刊开辟专栏追思何教授的治学理念、科研思路及人格情操魅力，以使更多的流行病学界同仁能够通过学习了解他的事迹、品德，进一步理解公共卫生的内涵和境界，学习他那种求实的学术作风和严谨的科研态度。何观清教授学识渊博，具有深厚的学术根底和职业素养，一贯坚持流行病学工作者深入现场实践的传统，强调“现场是流行病学研究的实验室”。他根据我国防病工作的需要，先后从事过黑热病、霍乱、细菌性痢疾、不明原因疾病、克山病、白内障等调查研究，积极主张现场人群试验的科学设计及评价，开创了我国疾病监测工作，还为医学本科生讲授流行病学课程，培养研究生、进修生，培训基层防疫人员，为我国公共卫生事业和流行病学学科发展贡献了毕生精力。我们深信，今日的怀念必将启迪后人。