摘要：在排球比赛过程中，临场统计是一项非常重要的工作．它可以即时反映比赛双方的技战术变化以及临场发挥的优势和弱点．但长期以来这项工作一直是手工完成的。即使在现阶段，已有的统计程序也仅仪停留在单项技术的统计上，不能进行综合全面的统计与分析。在广泛调研临场统计工作现状的前提下，开发了排球比赛临场统计系统VoileySta1．0。实验证明，该系统不仅可以完全满足排球联赛的各种统计工作要求。而且具有操作简单、高效可靠的特点．是当前排球比赛临场统计的有力工具。下面介绍一下本系统的开发。

摘要：潜油螺杆泵采油技术在某些方面具有其他人工举升技术不可比拟的优点,特别适合于我国渤海湾一带粘油区、海上平台的采油作业,但这项技术在我国实际开发应用的时间还比较短,人们对这项技术的了解还不够深入,很多单项技术还有待于更多的人去关注和研究.介绍了潜油螺杆泵采油系统的结构,总结了该项采油技术与其他常用采油技术相比较的特点,系统地阐述了国内外的发展状况,分析了以往投入生产试运行时系统失效的原因并提出了相应的解决办法,最后探讨了系统设计技术的发展趋势.