摘要：莲花水电站混凝土面板堆石坝建于寒冷的东北地区。由于混凝土面板堆石坝兼有土石坝和混凝土坝的特点，该坝的原型观测设计将两种坝型的原型观测技术结合起来，除观测常规土石坝的内、外部变形和应力、渗流等项目外，还对混凝土面板及其接缝等有关项目进行监测；重点放在位移、渗流和面板应力应变观测上。对重点部位布置多种监测仪器，内外部观测设施相互对应，以便互相校核。

摘要：(一)概述东风水电站地下厂房是在岩溶地区修建的大型地下工程。主厂房(长×宽×高为105.5×21.7×48m)和主变洞(66×19.5×26m)两大洞室平行布置,相距31m,并与其它辅助洞室纵横交错,组成复杂的地下洞室群。洞室跨度大,边墙高,地质条件复杂。各种构造与洞室临空面组成了许多可能不稳定块体。此外,电站厂房采用岩锚吊车梁,吊车吨位为2×2500kN,最大轮压为680kN,在国内外已建的这种吊车梁结构中属最大的。

摘要：１９９２～１９９３年对隔河岩工程的原型观测部位包括一、二级消力池、表孔、深孔以及电站引水隧洞和厂房。观测内容有脉动特性、流态、雾化程度和范围、掺气以及空化情况等。观测结果表明，一级消力池是安全的，二级消力池起到了消能作用；４号深孔洞身时均压力分布均匀，无负压，设计侧墙高度满足运行要求；电站１～４号机进口快速闸门漏水量达到或超过设计允许值，１号机导叶漏水量满足设计值。

摘要：高坝洲水电站大坝的原型观测自混凝土浇筑至 2 0 0 1年 3月的观测成果 ,特别是 2 0 0 0年 5月水库蓄水之后的大坝变形、基础渗流和预应力混凝土蜗壳应力的实测成果表明 ,大坝变形符合一般重力坝的变形规律 ,坝基渗压和渗漏量均很小 ,预应力混凝土蜗壳完全满足了混凝土限裂的设计要求。

摘要：天生桥一级水电站是红水河上的龙头电站,总库容102.5亿m3,装机容量1 200 MW.坝址区多年平均气温19.3℃,多年平均水温20.1℃.

摘要：鲁布革工程大坝是一座中央窄心墙堆石坝。大坝采用软岩风化料作为心墙防渗体,以及一些国内尚属首次的工程设计和施工工艺。在整个施工和蓄水期,设计、施工和科研紧密协作,使大坝原型观测的各项目得以实施并取得了满意的成果。本文对大坝原型观测仪器的埋设及施工蓄水期的监测作一简述。

摘要：高坝洲水电站表孔弧形工作门进行的平面框架计算、三维有限元分析与原型观测试验比较 ,相互验证 ,进一步了解闸门在局部开启时的动态特性 ,可作为闸门运行调度、制定安全操作规程和竣工鉴定的参考资料。

摘要：三峡工程永久船闸，是目前世界上水头最高，技术规模最大的梯级船闸。其第一级上闸首人字门的淹没水深达３５米。在与三峡船闸人字门技术规模相近的葛洲坝１、２号船闸上，对闸门的应力状态与运行阻力进行了原型观测研究，取得第一性研究资料，将有助于三峡枢纽船闸人字门运转问题的研究。原型观测结果表明，人字门顶枢锚杆在无水工况下受力最大，且Ａ杆受力状态较Ｂ杆复杂，受各种因素影响也远比Ｂ杆大，在设计、制造及运行管理中对Ａ杆应予以特别注意。人字门启闭时的阻力矩曲线为两头大、中间小的马鞍形，观测结果与理论研究及模型试验结果相符。最大动水阻力矩与淹没水深大约接二次曲线关系变化，随着水深的增加，其所占人字闸门的运行阻力的成份越大。

摘要：混凝十面板堆石坝是一种新坝型，面板坝的安全监测技术，对工程的安全至关重要。小山水电站混凝土面板堆石坝的原型观测重点是堆石体、面板与周边缝的变形及渗流量观测。观测项目包括坝体变形、面板变形、渗流等。文章介绍了各观测项目的设计和仪器设备布置。

摘要：文章介绍了丹江口水利枢纽左岸土坝坝体混凝土防渗墙的设计、混凝土配合比试验、仪器埋设及观测资料计算与分析。原形观测资料表明墙的上、下游面均为压应力,与通常采用文克尔假定弹性地基梁的方法计算墙的内力不同。观测成果为改进坝体混凝土防渗墙设计提供了依据。