摘要：中国古代器物造型设计所反映和沉淀的悠久传统文化,以及古代优秀创意中蕴含的设计美学思想为当下文化创意产品设计提供了借鉴和参考。当今产品设计的创意仅仅停留在古代器物的文化语义浅层次造型和构成元素的提取。过多的形体模仿导致文化创意形式雷同,产品设计同质化问题越来越突出。为了将古人的优秀造物思想更好地传承下去,从产品设计美学角度分析古代器物造型,为当代设计师创作具有功能性和艺术性的产品进一步明晰了设计思路。

摘要：本文对古代器物的材料语言展开探讨,认为其不仅表现为“文”与“质”不同的审美追求,还表现为材料间的模仿与转换,以及对材料物性的悖反和媒材的遮蔽。通过对器物材料语言的研究,能更深地理解中国古代的造物思想与艺术表现原则。

摘要：　　引言:　　每个时代器物的发展,都与当时文化的发展有密切的联系.一个时代的文化气氛,是那个时代器物发展的土壤;而一个时代的器物,又能够反映出那个时代文化的面貌.一部中国器物发展史也是一部物化的中国文化史.……

摘要：王羲之的《兰亭序》具有很高的文献、文学及书法价值,其文本外译史已近一个半世纪。其中的“流觞曲水”记录了古代文人生活雅趣。本文依据相关文献,梳理“觞”的器物特征及功能,对比分析林语堂、宇文所安等译者对“觞”的翻译。研究表明:采用文化替代的方法将“觞”单纯译为cup,goblet,beaker等会对读者产生一定的误导,而宽泛地译为wine vessel,虽然能传递器物的一般功能,但会造成欠额翻译。本文认为,孤立地采取任何一种方法来翻译古代器物都会造成一定程度的语义流失,而利用文本内外空间综合使用多种方法进行文化补偿则是行之有效的方法。

摘要：　　中国器物的造型看起来千变万化,形态各异,因材质、加工技术的差异而表现不一.与器物的造型设计相比较,附着其上的装饰纹样则更能表露在古老的极其深厚的历史文化背景下,经过长年积淀而形成的社会观念和精神因素. ……

摘要：中国古代器物中承载着丰富的文化信息与内涵,许多器物的文化功能甚至远远超越其实用功能,其意义在于观念的表达和哲理的象征,常作为政治、文化、人生礼仪的一种圣器圣物而被供奉,这一类是古代器物中的"文化性器物"。本文从文化性器物的成因、特征等多个方面分析和阐述了文化性器物在古代文明中的作用及文化意义,并对文化性器物进行了分类设想和研究,论述了文化性器物的设计美学。

摘要：从20世纪跨入21世纪,西方的中国古代美术研究发生了一个重要的转向,卷轴书画研究日渐式微,而器物,甚至是更为广义的物质文化研究则日渐兴盛。与之遥相呼应的是,中国考古事业蓬勃发展,文物出土与发掘报告的公布日益规范,这也赋予中国古代器物文化研究以“时宜”的特点。

摘要：汉代宫女长信宫灯在功能、结构、外观等方面具有超高的艺术造诣和审美价值,本文从功能、结构、设计理念等多个角度分析汉代宫女长信宫灯的实用价值和审美价值,结合现代灯具的设计概况,探讨汉代宫女长信宫灯对现代灯具的设计启示,发扬我国优秀传统文化,促进现代灯具设计的进步。

摘要：巴蜀传拓技艺近现代尤以全形拓著称,是中国传统工艺的瑰宝之。全形拓的宗旨是记录和传播古代器物的原貌,为金石学研究提供便利。巴蜀地区自古以来以其丰富的自然资源和独特的文化传统闻名,巴蜀传拓技艺经过千百年的演化,在这片土地上形成了独特的技艺和精湛的工艺,广受赞誉。

摘要：袁野画家、陶艺家、中国紫砂史研究学者、闵行区非物质文化遗产名录"黑紫砂烧制技艺"代表性传承人、世界陶瓷吉尼斯世界纪录保持者;依靠对黄龙山泥料和紫砂烧成工艺的研究,恢复了失传数百年的黑紫砂烧制工艺,艺术效果完全达到了历史记载的水平;2019年获得"上海工匠"称号。