摘要：在中国文化中历史文化最为发达,影响也最深远,长期以来,形成了三种不同模式的历史书写,即:史官叙事、文人叙事和民间叙事。史官占有得天独厚的条件,其撰述形式多样,对历史的书写比较客观、全面,但带有较强的正统色彩。文人有强烈的“补史”意识,其历史书写多属民间视野,形式灵活多样,具有明显的文人趣味。民间叙事带有鲜明的倾向性,往往将历史叙事简约化、故事化,人物形象传奇化。历史小说创作受到了这三种历史叙事的影响,在融各家之长的基础上强化了艺术性,使历史书写变得更为灵动,就历史知识的普及、传播而论,其作用甚至超过了正史,因而成为中国古代历史书写中不可分割的一个部分。

摘要：对于中国电影人来说,中国古代小说的叙事艺术是一笔丰厚的资产,尤其它的多种叙事视角可以直接影响到现代电影人的创作思维。中国传统小说影响着中国人思维模式,而今天的中国电影创作者可以利用古代小说叙事思维与电影观赏者达成一种无言的默契。创作者将古代小说叙事视角与电影叙事结构相勾连,是经过实践的、能够得到良好反馈的电影输出方式。