摘要：美国金县的合流制溢流控制经过40多年的研究和实践,已形成了较为完整的技术标准体系和监督管理体系,取得了良好的成效,很多方面在美国处于较领先水平。金县将污水处理厂、合流制溢流调蓄与处理厂、合流制管网溢流排放口统一纳入1个排放许可进行管理,“厂-网”排放标准与工艺工况设计以受纳水体环境质量为目标,与雨季、旱季运行条件相匹配,污染物减排“费用-效果”较优。着重介绍了金县西点污水处理厂流域合流制溢流控制工程的实施与运行情况、排放标准与达标情况,以期为我国城市合流制溢流控制工程实践提供借鉴。

摘要：为了解决洪涝及合流制溢流污染等雨洪问题,国内外城市纷纷投入巨资对原有排水系统进行改造完善。隧道工程作为一种有效的大规模雨洪控制措施,在一些发达国家城市得到一定程度的应用。选择部分国家的一些隧道,总结分析它们的功能、类别、构造与设计原理,并挑选了三类典型的应用案例,介绍了它们的建设背景、方案特点、规模效果等,针对我国雨洪控制隧道的应用提出一些建议,以期为我国部分城市雨洪控制隧道的决策和规划提供一定的参考。

摘要：以金县西点污水处理厂流域合流制溢流控制为例,介绍了华盛顿州环保局在排放许可管理体系下,过程管理、结果考核、系统研究相结合,对金县开展管网系统、CSO处理厂、污水处理厂系统化运行维护、动态监测、排放达标的全过程进行监管的做法。着重介绍了合流制溢流控制相关的监测、报告与记录、处理厂处理能力保持、合流制溢流与西点污水处理厂雨季运行等内容。

摘要：选取长期实施合流制溢流控制,并有一定区域代表性的发达国家——美国、日本、德国,梳理其合流制排水系统改造及其溢流控制的发展历程、主要管理政策与技术策略,剖析了美国、日本、德国在合流制溢流控制的长期实践与发展过程中,针对合流制系统问题的认识、施策手段与技术策略选择等方面所呈现出的共性与差异,以期为我国不同区域合流制排水系统特征条件下的CSO控制提供借鉴。

摘要：合流制溢流(CSO)控制子系统之间的衔接关系是科学合理制定CSO控制策略、长期规划和实施方案必须解决好的基础性、系统性问题。结合各城市CSO控制中存在的一些突出问题和误区,详细剖析CSO控制各子系统之间的衔接及制约关系,以及这些基本关系受现实条件的影响。进而提出通过系统优化配置实现CSO控制目标的基本思路和原则,并对未来国内城市制定CSO控制策略的一些重点工作提出建议。

摘要：雨洪控制隧道在城市洪涝控制和合流制溢流控制中效果显著,我国部分城市已经开展了相关研究和讨论,但在其规划设计、方案比选和科学决策等重大问题上仍面临很多困惑。为此,总结和概括了国外城市雨洪控制隧道的建设目的与投资效益,隧道的规划设计方法和不同类型隧道的设计要点,隧道的优越性、局限性和方案比选,以及隧道和雨洪管理的科学决策等问题,并分别针对以上各方面结合我国的实际进行分析讨论并提出建议,旨在为我国城市科学地借鉴国外经验,更加经济高效地解决洪涝及合流制溢流污染问题提供参考。

摘要：由于我国小城镇排水系统建设比较滞后,导致城镇水体污染问题日益突出,其排水系统亟待完善。如何有效控制城镇水污染,提高城镇人居环境质量,已成为小城镇建设和可持续发展的重要内容。通过对小城镇排水系统的现状进行剖析,找出其存在的主要问题,并以此为基础,以切实提高污水收集率、保证污水管网建设效果为目标,分别从排水系统规划的制定、建筑排水立管的改造、市政雨污混接的改造、合流系统的改造、合流制溢流污染的控制、污水收集的新技术等多层面多角度提出了相应的解决办法和对策,以期为小城镇排水系统的建设和改造提供参考。