摘要：即兴绘画创作在面对的媒介载体发生变化时,表达与传播会产生极大反差。当代绘画创作往往使用综合材料,来不断探索新的视觉表达。本文研究个案吴俊勇使用人体皮肤作为绘画媒介,根据被文身者的口述即兴创作,在绘画创作关系的生成上,挑战着绘画的边界。其作品以图像和被文身者的皮肤作为呈现方式,前者只是记录材料,而后者除非主动清洗掉这一文身绘画或直至被文身者死亡后自然消亡,这一过程涉及的创作者、承受者、工具、媒介、视觉生成构成了一种新型绘画创作关系。本文即以此作为个案探讨当代绘画创作关系的生成与转译。

摘要：不少评论称吴俊勇是意识形态批判和政治讽刺型的创作者，而最近吴俊勇在蜂巢的个展．展示了他对于形的痴迷研究的一面，也就是说他对事物外部特征、符号的研究大于其批判性。这可以解释他对于剪影的偏爱，这恰恰是一种集中体现事物外形的表现方式，简易而有效。创作时间较早的两件《乌兽散》（2010）和《时间的胃》（2011）确有所谓“意识形态批判”的意味。