摘要：摩尼教是古代回鹘人信奉的主要宗教之一,对回鹘历史文化的发展具有重要的影响。在吐鲁番及敦煌等地出土的回鹘文文献中,有千余件写本都是属于摩尼教内容的,其中有不少都是诗歌。回鹘文摩尼教诗歌以赞美诗为主,既有译作,也有回鹘人的创作,均押首韵,语言优美,韵律和谐,寓教于诗,艺术性高,其以音乐美、节奏感和哲理性的审美特点而具有强烈的艺术感染力。

摘要：本文解读了柏林勃兰登堡科学院收藏的一件回鹘文印刷品残片 ,并结合印度艺术博物馆所收藏的、出自同一书的另一件残片的内容 ,对残片上所印的供养人及文末题记进行了考证。

摘要：　写本为残卷。根据存有叶码(用回鹘字写在背面的左侧)的残叶来判断,它似为一多达四卷的佛经。在中国的这二叶属第三卷。根据写本的语言特点,我认为该书成书或译成回鹘文在10—11世纪。但根据其字体和正字法特点,此写本则属于较后的13—14世纪。在某些叶的背面左方,用回鹘小字写有abitaki几卷几叶的字样。Abitaki应为汉文"阿弥陀经"的回鹘文拼音。经过与汉文《阿弥陀经》(由著名龟兹人鸠摩罗什于四世纪译成汉文)对照后,证明此书与《阿弥陀经》无关。另外,《阿经》仅有一卷,而此书则有四卷之多。所以它不是《阿经》的译本,而是内容属于阿弥陀佛崇拜的另一著作。Abitaki一名此处仅用做书名代号。1983年我访问敦煌时,曾在敦煌艺术研究所看到一小片回鹘文残片,左方除用回鹘文写有小字abitaki外,旁边尚用红墨写有五个汉字"大白莲社经"。所以我认为此书应为《大白莲社经》的回鹘文译本。

摘要：《回鶻文佛教文獻研究》作爲“西北民族文獻與文化研究叢書”之一,由上海古籍出版社于2018年出版,全書分上、下二編,共二十九章,後附參考文獻、索引及後記,計42.9萬字,是回鶻學家楊富學先生又一部皇皇巨著。該書以國内外所刊佈的回鶻文寫本爲基本資料,結合西域、敦煌的漢文寫本、回鶻藝術品以及漢文史乘的相關記載,探討了9至18世紀佛教在回鶻中的興衰歷史及其對政治外交、民族交往、科技傳播諸多方面的影響。

摘要：回鹘文活字在国内“亮相”１９８０年在我国敦煌千佛洞石窟发现的回鹘文活字全部由中国社科院民族研究所的维吾尔族学者从国外印刷回来，这些世界活字印刷史上的重要史料，将由我国学者进一步研究。据中国社会科学院民族研究所科研处介绍，敦煌出土的回鹘文（古代维吾尔文...

摘要：按时间线索梳理契丹小字文献的拼写方式差异,可以观察到契丹小字在初始的符号系统设计上受到了回鹘文的直接影响,具体表现为同部位的塞音或塞擦音用相同符号表示;舌根辅音及其小舌变体用不同符号表示;后元音按松紧分为两套符号,但不注重区别舌位高低不同的音素。后期的文献通过自发的文字改革改变了上述格局,但不同部位的辅音改革起始点和速度不同。改革总进程在金代趋于结束。契丹小字的文字改革有时还表现了语言接触深度的加强以及语言的历时演变。

摘要：一、前言1996年,德国的茨默(Peter Zieme)教授刊布了一件回鹘文佛教徒印经发愿文,时间为戊申年,地点是cungdu"中都"。①据茨默教授考证,此编号TM36(U4791)的回鹘文跋文,与MIKIII23的汉文《大般若波罗密多经》残片同属一源。②学者党宝海进而考证,这份跋文与及相当部分的吐鲁番出土汉文雕印佛经皆属金代大藏经系统。③跋文记曰某个戊申年,④回鹘人不颜绰黑(Buyancoγ),与父母一起做印经的供养人,以中都弘法寺收藏的金代汉文大藏经雕板,请印了六大部佛经,加插私人设计。

摘要：为了更好地弘扬中华民族传统文化,悉知有关回鹘的研究范畴及进展,洞晓回鹘范畴的研析脉络、焦点及演进势态,文章运用VOSviewer软件做信息可视化的处理,在CNKI数据库中检索回鹘研究的文献资料,根据文献检索、关键词聚类分析、可视化分析、图谱划分的技术路线,从文献计量学的角度对回鹘研究领域的年发文量、作者合作网络、文献资料引用量、来源期刊统计、关键词共现和聚类分析、研究趋势、研究成果与不足等方面进行剖析研究。同时采用VOSviewer软件绘制作者合作网络、发文机构及高频关键词排序,最后进行关键词共现及聚类分析。目前回鹘领域的研究成果广泛且呈稳步上升态势,研究热点多集中于回鹘文、丝绸之路及甘州回鹘三大研究范畴,但其研究媒介仅限于绘画、壁画、史书文献等资料的研究,相关复原的实例细节展示和基于新时代交叉学科研究方式的成果仍较为欠缺。

摘要：1896年,俄国著名旅行家、中亚学者科兹洛夫把成袋的梵文、汉文、回鹘文手稿残本运回俄国皇家地理学会,这些发现引起了俄国东方学者的注意。两年之后,1898年俄罗斯科学院皇家地理学会决定派人类学博物馆馆长、人种学科学院院长克列缅茨带队前往吐鲁番绿洲进行为期4个月的考察,考察该地区的佛教寺院遗址。

摘要：关于回鹘文《弥勒会见记》成书年代的正确考证是一个非常重要的关键问题，准确无误地考证出其成书年代对中国戏剧的起源、该剧在维吾尔文学史和中国戏剧史中的地位以及对研究古代新疆和维吾尔的历史、语言文学、宗教、文化艺术均将起到积极促进作用。