限定检索结果

检索条件"主题词=外国观众"
13 条 记 录,以下是1-10 订阅
视图:
排序:
归化和异化理论视野下电影娱乐化语言的翻译——以《变形金刚:绝迹重生》为例
收藏 引用
《电影评介》2015年 第11期 35-38页
作者:周小娟陕西职业技术学院基础课部 
进入21世纪以来,集艺术、文化、政治、经济、宗教、技术等一体的以声画结合为特征的电影艺术得到更大发展,为观众提供愉悦性的感官享受,成为大众文化的代表之一,也成为当下多元文化交流、融合的主要方式之一。
来源:详细信息评论
现实题材纪录片的国际化表达
收藏 引用
《青年记者》2013年 第1Z期 54-55页
作者:王红山东师范大学传媒学院 
近年来,我国纪录片呈现出繁荣发展之势,无论是数量还是质量都有所提高,但从题材上看,历史人文、自然地理类纪录片占多数,而现实类题材则较少,由此,业界开始有意识地向现实题材回归。伴随我国纪录片向国际进发,现实题材纪录片也尝试着实...
来源:详细信息评论
爱上《大闹天宫》
收藏 引用
《中华文化画报》2008年 第4期 124-127页
作者:林琳 
儿时爱上《大闹天宫》,只为那调皮霸气、倔强勇敢、天真神通的齐天大圣;而今爱上《大闹天宫》,理由中则增了几多理性的思量。在我心里《大闹天宫》就是沉甸甸的集结国粹艺术的骄傲,它深得几代人的宠爱,也俘虏了众多外国观众的心,它曾在4...
来源:详细信息评论
中外舞台上的歌剧《原野》《雷雨》——纪念曹禺诞辰110周年
收藏 引用
《歌剧》2020年 第8期 66-73页
作者:曹树钧中国曹禺研究学会 上海戏剧学院 
歌剧《原野》《雷雨》,根据曹禺同名话剧改编,在中外舞台上历演不衰,外国观众既欣赏了中国的歌剧艺术,又了解了曹禺精湛的戏剧艺术。在曹禺先生110周年诞辰之际,回顾曹禺的歌剧作品以及他关于歌剧的论述,具有重要的纪念意义。
来源:详细信息评论
振兴京剧杂感
收藏 引用
《中国京剧》1992年 第1期 40-41页
作者:刘厚生 
京剧究竟是个什么样的剧种? 当然,京剧是了不起的中华民族文化,是有独特艺术风格和方法的独立戏剧体系,是有高度艺术成就的舞台样式,是世界戏剧宝库中占有突出地位的中国戏曲的代表性剧种。这么说肯定都是对的。自从梅兰芳访日、访美、...
来源:详细信息评论
国产电影:从讲好故事做起
收藏 引用
《创作与评论》2014年 第14期 82-88页
作者:周思明深圳报业集团 
有关调研报告显示:高达51%的外国观众认为中国电影需要改进的因素是电影故事,还有接近50%的外国观众认为中国电影故事逻辑混乱,难以理解。排除文化差异、语言障碍等因素的影响,编剧依然是中国电影国际化的软肋。一个不争的事实是,中国...
来源:详细信息评论
中国式科幻电影研究体系的新建构--评黄鸣奋新作《中国科幻电影的多维定位》《流衍宇宙》
收藏 引用
《长江文艺评论》2023年 第2期 48-51页
作者:刘健天津艺术职业学院 
电影是一种世界性的艺术形式。毫不夸张地说,只要是有一定文化自信力的国家,都会着力发展自己的民族电影业。对于很多国家来说,本国电影就是让外国观众了解自身历史文化、风土人情的一张“名片”,也是国家文化软实力的重要载体。然而,...
来源:详细信息评论
沈阳故宫博物馆2018年观众参观体验调查报告
收藏 引用
《沈阳故宫博物院院刊》2019年 第1期 127-144页
作者:曾阳沈阳故宫博物馆 
一项目基本情况简介调查背景:沈阳故宫始建于1625年,是著名的古代宫廷艺术博物馆,2017年晋级为第三批国家一级博物馆。本馆售票时间为4月10日—10月10日,8:30—17:30;10月11日—4月09日,9:00—16:30,票价每人60元。调查目的:为了解观众...
来源:详细信息评论
京剧、国剧之称该统一了!
收藏 引用
《戏曲艺术》1992年 第3期13卷 103-103页
作者:王世勋 
我偶翻海外报纸,看到一条消息:台湾大鹏国剧队,为演出《画龙点睛》(系大陆京剧演出版本)制作的海报上,因使用了“京剧”字眼,台湾国防部“建议”停止发放。大鹏国剧队只得全部重印海报。台湾国防部官员认为,“京剧”是大陆中共用语,而...
来源:详细信息评论
印度电影“国宝”——萨·雷伊
收藏 引用
《电影评介》1992年 第8期 29-29页
作者:严敏 
众所周知,印度电影年产量高居世界第一,每年总有8、900部。但是真正能让人叫得出名字的电影人才恐怕不到5个人。对于世界影坛来说,萨蒂亚吉特·雷伊(Satyajit Ray)即印度电影。他是亚洲这一电影大国历史上唯一获得奥斯卡奖,享誉全...
来源:详细信息评论
聚类工具 回到顶部