摘要：现有国家建筑地基基础设计规范对岩石地基有相关定性描述和要求,但是对于夹层岩石天然地基的基础设计,并无相关论述和计算方法.以广东某发电厂夹层岩石天然地基的锅炉基础为设计实例,建立由三维起伏土层地质模型和锅炉基础实体模型组成的土-基础整体有限元模型,建立假定夹层岩石扩散角的简化计算方法,将土-基础整体有限元模型、简化方法的分析结果与后期沉降实测结果进行综合比较,验证了有限元方法和简化方法的正确性,表明这两种方法可推广应用到类似地基的构筑物基础的设计当中,其结论可作为今后我国类似夹层岩石天然地基相关研究和基础设计的借鉴.

摘要：现有最新广东省建筑地基基础设计规范对桩端持力层之下有软弱下卧层的桩基有部分相关定性要求,但并无相应的定量计算方法.以广东地区某大型电厂薄岩石夹层地基的桩基设计为实例,全面分析夹层岩设计中所涉及的几个重要问题,主要研究内容包括夹层岩的冲切、抗剪、抗弯承载力以及对应的单桩竖向承载力取值问题、夹层岩下软弱土层的变形问题、夹层岩设计要点等等.将竖向变形与桩基现场试验结果进行比较,以验证设计所使用理论公式之正确性.该研究成果可为同类工程提供参考.