摘要：华若德克是美国实业界大名鼎鼎的人物。在他尚未成名时,人微言轻,自然不被人们重视。有一次,他带领属下参加在休斯敦举行的美国商品展销会,他雄心勃勃,准备一展雄风,为公司多创效益。但是组委会给他泼了一大盆冷水——将他的摊位安排在极为偏僻的角落,这使华若德克懊恼不已。好心人劝他,与其展销失败,不如主动放弃,打道回府,等待翌年再来。华若德克进退两难,犹豫不决。

摘要：投资中最难的事情是什么？我的回答或许是短期与长期的平衡。例如某天自己持仓的个股因为走运而涨停，绝大部分人这一整天都会很开心，但倘若因为买入一个未来可以成长十倍的股票而承担了一个月的亏损，大家很可能这一个月都会闷闷不乐。短期与长期利益的平衡艺术不仅仅存在于投资界，实业界也无时不刻面临着这个难题。

摘要：美国实业界巨子华诺密克参加一年一度在芝加哥举行的美国商品展览会。一次,他的运气仿佛不佳,根据抽签的结果,他的层位被分配到了一个极为偏僻的角落处。所有员工都为这个结果倒吸一口冷气,这个地方是很少有人光顾的,更别说看他们的样品了。鉴于他的运气"糟透了",替他设计展位的装饰工程师萨蒙逊劝他放弃这个展览,别花那些冤枉钱了,等明年再来参展。

摘要：美国实业界巨子华诺密克参加一年一度在芝加哥举行的美国商品展览会。他的运气仿佛不佳，根据抽签的结果，他的展位被分配到了一个极为偏僻的角落处。所有员工都为这个结果倒吸一口冷气，这个地方是很少有人光顾的，更别说看他们的样品了。鉴于他的运气“糟透了”，替他设计展位的装饰工程师萨蒙逊劝他放弃这个展览，说别花那些冤枉钱了，等明年再来参展；

摘要：美国实业界巨子华诺密克参加一年一度在芝加哥举行的美国商品展览会。一次，他的运气仿佛不佳．根据抽签的结果，他的展位被分配到了一个极为偏僻的角落处。所有员工都为这个结果倒吸一口冷气，这个地方是很少有人光顾的，更别说看他们的样品了。鉴于他的运气“糟透了”，替他设计展位的装饰工程师萨蒙逊劝他放弃这个展览，别花那些冤枉钱了，等待明年再来参展。

摘要：华诺密克是美国实业界的一名巨子,一次他参加了芝加哥举行的美国商品展览会,可遗憾的是,他被分配在一个极偏僻的角落,这个角落是很少有游客光顾的。因此。

摘要：美国实业界巨子华诺密克参加一年一度在芝加哥举行的美国商品展览会。这次他的运气似乎不佳,根据抽签结果,他的展位被分配到了一个极为偏僻的角落。华诺密克却不以为然,反而对装饰工程师萨蒙逊说:"现在,摆在我们面前的难题,将是促使我们创造机会的动力。萨蒙逊先生,我希望你为我设计出一个美观而富有东方色彩的展位。"