摘要：当前,少数民族地区的经济发展日趋活跃,然而,民族地区市场相对狭小,难以满足民族企业发展壮大的市场需要。民族企业需要借势汉语广告开拓国内甚至国际市场。同时,汉语有着剪裁嫁接其他语言的历史传统和兼容风格。以汉语广告嫁接少数民族语言,既可赋予汉语广告耳目一新的语言魅力,也可助推少数民族企业开拓国际国内市场,还可实现民族语言传承与民族产业发展的良性互动。

摘要：利用信息技术消减语言文字的差异性所带来的沟通障碍是民族地区信息资源管理迫切需要解决的问题。在机器翻译技术之外,计算机辅助跨语言阅读系统(CARS-IRMLC)是民族地区政府公共服务机构为只掌握了国家通用语言服务对象所特别设计的跨语言阅读环境,该系统以"简化通用语义代码体系"作为多种少数民族语言同义语素的定位、关联、检索的逻辑基础和语义信息转换的逻辑中介。目前CARS-IRMLC在我国民族地区政府机关和图书馆、档案馆、博物馆等公共文化机构具有广泛的应用前景。

摘要：随着当今多元文化、信息技术和传播媒介的融合发展,云南少数民族语言作为民族文化传承延续、交流传播的重要载体,面临着全新的发展机遇和挑战。运用"互联网+"的创新思维,对云南少数民族语言进行可视化图形设计,可使少数民族语言的信息内容更具有传达性、识别性和象征性。通过充分发挥艺术设计在社会资源配置中的优化和集成作用,将极具表征性和内涵性的少数民族语言图形应用于新的发展业态中,能够为云南少数民族文化的传承和保护,民族文化创意产业开发,民族地区文化教育的发展,起到积极的推动和促进作用。

摘要：降低语言文字差异性造成的沟通交流障碍,促进全国各族人民之间的相互理解和沟通交流,是我国民族地区公共文化服务体系建设的战略性需求。本文在介绍国内外相关研究概况的基础上,界定了"中国少数民族语言数字图书馆"的概念与内涵,分析了构建"中国少数民族语言数字图书馆"的总体思路,指出"中国少数民族语言数字图书馆"应以"多元一体架构"思想为指导进行设计,遵循"多语兼容""语义关联"和"集成服务"三大策略进行构建,其顶层框架由基础设施层、数字文献层、信息组织层、语义关联层、知识服务层、标准规范体系和组织协作体系共七大模块构成。

摘要：文章在介绍少数民族语言网络信息资源发展概况的基础上,分析了少数民族语言网络信息资源长期保存的内涵、需求等问题。基于档案化管理、多元一体和信息共享理念,设计了少数民族语言网络信息资源保存体系的整体架构。

摘要：从国家层面上确立少数民族语言电子文件共享的整体战略和基础架构是当前我国民族地区档案管理迫切需要解决的问题。本文在概要介绍少数民族语言电子文件共享现状的基础上,系统分析少数民族语言电子文件共享的需求,按照平衡多元性需求和一体性需求的思路设计出两次归档的少数民族语言电子文件集成管理体系、基于分布式数据库的跨地区共享体系、以国家通用语言文字为中介的多语种电子文件共享体系等技术架构。本文旨在探索社会信息化背景下保护语言文字多样性、增强中华民族凝聚力的技术架构和管理模式,成果实施后将对民族团结的整体格局产生深远影响。

摘要：少数民族语言是中华民族丰富的文化资源的重要组成部分。新媒体时代为少数民族语言文化的传播和发展带来挑战,同时也带来新的发展机遇和传播渠道。文章分析新媒体时代环境下,少数民族语言如何适应新的媒介环境,实现语言的保护和传承。探索新媒体环境下少数民族语言发展的策略:进行少数民族语言的信息化处理,建立有声数据库和数字化出版档案,在此基础上,依靠新媒体平台的建立和少数民族文化产业链的发展,促进少数民族语言的使用和传承。

摘要：文章在介绍中国少数民族语言信息技术发展概况的基础上,探讨了少数民族语言数字信息共享的重要意义,总结了少数民族语言数字信息共享的现状,分析了少数民族语言数字信息共享的需求结构,提出了兼顾"多元性"需求和"一体化"需求的分布式信息共享模式,并设计了实现该模式的数据库系统技术架构、组织架构和制度架构。

摘要：本文在探讨中国少数民族语言电子文件管理复杂性的基础上,分析了少数民族语言电子文件管理需求,提出了"多元一体"的管理思想并按照这种思想设计了以"中国少数民族语言电子文件统一归档平台"为核心的少数民族语言电子文件管理体系架构。

摘要：少数民族文化作为中华民族传统文化的重要组成部分,其传播与传承是当下我国文化兴国战略的重要任务之一。在少数民族地区,少数民族语言电视频道具有传播范围广、内容针对性强的特点,在对少数民族的传播中具有突出价值,在传承民族文化,满足少数民族受众对民族文化的需求和传统文化对外传播中具有重要作用,成为丰富民族精神、传承民族文化、促进民族团结的重要窗口。20世纪80年代,为了满足少数民族边远地区群众收听收看广播电视节目的需求,部分省级电视台开始通过卫星方式播放少数民族语言节目。