摘要：2008年11月8日,由同济大学、上海社会科学院等单位主办,同济大学文化产业系、上海社会科学院创意产业研究中心承办的"2008文化.创意产业(上海)高峰论坛暨全国高校第四届文化管理类学科建设联席会议"在同济大学召开。全国政协副主席厉无畏在开幕式上发表演讲,上海市政协副主席、上海社会科学院党委书记、院长王荣华,同济大学党委书记周家伦分别致辞。会议特别邀请了来自北京大学、中国人民大学、国家行政学院、中国传媒大学等高校、研究机构和业界的著名专家到会演讲,来自50多所高校的代表和其它各界人士共150余位代表与会。在国家大力实施科教兴国、人才强国战略和建设创新型国家的大背景下,文化产业、创意产业的快速发展,对相关产业提出全新的要求。同济大学在"十一五"发展规划中,把文化创意学科群的建设列入重要发展战略,通过传统优势学科和新兴学科交叉融合,打造文化和创意产业人才培养高地。在大会演讲和讨论中,与会专家就我国文化产业和创意产业发展中的理论研究、实践经验、学科建设、人才培养等方面的问题展开热烈讨论,可谓高潮迭起,新意不断,成为一次真正的"创意大餐"。本刊特选载六位专家的演讲稿,以飨读者。

摘要：＂品评式＂阅读教学,注重学生阅读过程中的＂品＂和＂评＂,即我们常说的品味感悟与议论评价。在吸收式的＂品＂和输出式＂评＂的过程中,通过学生已有能力水平实现对文本的内化。这个过程有利于学生多角度、有创意地进行阅读,有利于培养其阅读的反思与批评能力,并最终指向学生感受、欣赏、评价等综合能力的提升。

摘要：哲学讲人生境界,美学讲艺术境界,分别形成了人生境界论与艺术境界论。虽然翻译学也讲翻译境界,但没有形成专门的研究领域,也没有形成翻译境界的理论。本文提出“翻译境界”术语,界定翻译境界的内涵,描写其性质,探讨翻译境界的提升方法,建构翻译境界的理论雏形。

摘要：谈领导干部的指导艺术陈静对基层的工作指导，不仅是各级领导干部必须履行的工作职责，也是一门工作艺术。因而，加强这方面工作的研究和探讨，对提高基层建设的水平和领导干部的指导艺术具有很强的现实意义。实践表明，尽管各级领导干部对基层的工作指导是经常的、大量的...

摘要：中国的歌诗传统源远流长,表现内容与形式也在漫长的传承过程中出现程式化的倾向。进入近代,由于时代的剧变,带来的是上至意识形态下到风俗传统颠覆性的变化,大量文人开始将关注的目光下移,在小说与戏曲形式之外,选择了受众面更广、表现方式更为灵活的俗文学艺术样式——时调。时调作为一种底层群众喜闻乐见的俗文学艺术形式,已历千年,是小调类民歌里发展得最为规范和成熟的类型。近代时调所肩负的时代意义陡然增加,一改前朝“写淫媟情态,略具抑扬而已”的低俗格调，带有鲜明的进步色彩和启蒙意味。

摘要：李清照,字易安,济南章丘人,古代才女,"婉约派"代表人物,其词风情辞并茂,贴切自然,艺术感染力极强,在中国古代文学中形成其特有的艺术风格。不少学者分析李清照词风,大多从语言学、叙事学、女性主义、文学评论、文学对比等角度进行剖析。

摘要：超级街区的形态优化对于存量空间的集约化发展和特色塑造具有重要意义。文章明确了超级街区的概念及核心内涵,分析了中国老城超级街区的形成原因及其存在的不足,在此基础上,从城市形态学的视角出发,搭建了视角(几何与构型)与对象(网络与面域)交互的层级矩阵认知框架及其测度方法,以实现整体结构的比较及要素个体的评价。该方法被运用在南京的5个街区样本中,以揭示超级街区的更新状态对层级特征的影响机制。

摘要：根据艺术语言对科学语言常规的背离以及能指与所指的差异程度来对艺术语言进行层级划分。这种层级性思考有助于我们对艺术语言的性质、范畴进行探索性研究。

摘要：1922年,梁任公先生在上海中华职业学校做了一次演讲,其文体现了高超的说理艺术,因此长期以来被选入中学教材。文章围绕"有业""敬业""乐业"三个核心概念,论证了"‘敬业乐业’四个字,是人类生活的不二法门"这一中心论点。历来,大家都将解说的重点放在了"有——敬——乐"的理解层级上,这固然没有错。但笔者以为,如果从推敲"业"字的内涵入手,同样可以感受到作者演讲的层级性与深刻性。

摘要：针对当前教学问题设计的顽疾,从知识性问题设计、生成性问题设计、探究性问题设计三个层面,结合个人教学实践,以课堂教学中问题设计的实例为出发点,畅谈如何优化问题设计,让预设问题在动态的教学过程中发挥更大的作用。