摘要：本文通过对建国前广东版画的历史脉络及其与政治之间的交错,阐述广东版画中蕴涵的政治意识与主体精神,强调指出它的发展和变化深受当时政治、经济、社会和文化等环境的制约影响,版画家的个人追求被民族文化的主体性诉求所覆盖、被现实政治所规训。并分析图像中身体形象的塑造与艺术家情绪的凸显形成了一个极具政治张力的空间。

摘要：当本文通过对20世纪下半叶广东版画发展的三个阶段的分析阐述,指出中国版画发展的话语范式的逐渐转变与社会文化之间的关联,并认为所谓图像的转向的意义不仅仅在于语言层面。这样一种表征方式作为一种话语方式,还关涉到权力、欲望、种族、性别等意识形态向度上。

摘要：讨论艺术与政治的关系一直是文化研究的重点,政治的变迁既是艺术转化的推手,又是艺术发展的引力。从政治对艺术规训的角度来看,新中国广东版画在政治语境的变迁中渗透着政治性的话语方式,自觉不自觉地对政治以自己的话语方式做出应答。因此,无论是＂再政治化＂或＂去政治化＂,还是政治疏离或回归,都体现出政治在艺术中的决定性作用,并影响着版画风格的更迭。