摘要：模因论揭示语言模因产生和复制传播的规律,为研究广告语提供了一个新角度。本文以自建的小型广告语数据库为分析对象,探讨模因论启发下的中英广告语的创作。作者将广告语的创作视为对已存模因的某种模仿,从显性和隐性模仿两个层面探讨广告语言模因的产生,旨在为人们设计中英广告提供一个新思路。

摘要：关联理论是Sperber和Wilson的一个著名的语用学理论,它对广告语言模因的制作起着重要的指导意义。在制作广告语言模因的过程中,主要有两种诉诸模式：诉诸强关联的制作模式和诉诸弱隐含的制作模式。不管是强关联还是弱隐含,只要广告制作者能匠心独运,所制作出来的广告语言模因就可能会产生良好的广告宣传效果。

摘要：本文从语用顺应论出发,着重分析了顺应论视角下的广告语言模因现象以及广告模因如何顺应认知,情感和文化来进行模因复制和传播,实现广告的商业和社会效应。因此语言顺应论不仅可以帮助我们更好地理解广告语言,还可以帮助我们摸索出一些广告语言创作的基本原则,借助语用学的理论对广告创作进行研究,也将是今后的发展趋势。

摘要：广告语言和模因有着密切的联系,模因为广告语言的分析提供了新的思路。本文以模因论为理论基础,通过成功的广告语言实例分析强势广告语言模因复制及传播的主要方式——重复和类推,这对了解广告语言模因和创作优秀的广告文案提供了有益的帮助。

摘要：广告语在传播和演变的过程中,其发展受到语言模因的影响。从模因的角度分析广告语,其模因传播的方式是多样的,最主要有两种复制传播类型:复制内容相同、形式不同的基因型模因和复制形式相同、内容不同的表现型模因。广告语首先在形式上要给大家眼前一亮的视觉效应,其次在人们的心理和精神层面上应实现广告的模因复制传播的效应。因此,广告语的设置在很大的程度上和语言模因的特性及表现形式有紧密关系,在实际运用中不能为了追求其广告语言模因的华美而忘了其本质,广告语应从其产品的根本特性做出宣传,从而创造出相应的广告语言模因。

摘要：广告翻译不仅是不同语言系统之间的转换,而且是一种基于双语的复杂心理活动过程。广告翻译过程研究可以从社会生物学的一门新兴理论——模因论视角出发,以模因复制理论和模因生命周期理论为基石,采用过程分析法,可以具体阐释广告语言模因在翻译过程中的复制及传播。

摘要：模因论的提出为广告语言的研究提供了新方向。当前,从模因论的角度对广告语言进行的研究相对匮乏。本文试图以模因论为理论基础,从广告语言模因的选择标准、广告语言模因的分类以及影响广告语言模因选择的因素这三个方面对广告语言进行分析,希望对广告设计者设计强势广告模因有所裨益。

摘要：模因论是解释文化进化规律的一种新理论。任何能够通过"模仿"而被"复制"并得以传播的东西,我们都可以称之为模因,所以语言本身也是一种模因现象。成功的广告语也是通过模仿、复制而传播的语言模因。本文在已有研究的基础上,以汉俄广告语为研究对象,采取语料分析的方法,将描述与说明相结合,分析并归纳出汉俄广告语言模因的几种形成方式,即基因型广告语音模因(根据"熟语"与广告宣传内容的关系,可进一步划分为直接引用型广告语言模因和间接引用型广告语言模因)和表现型广告语言模因(按照语音、语义和句型结构特点,又可分为同音型、谐音型、同义型、反义型、祈使句型和回环句型广告语言模因)。并从语言属性及构词法的角度对汉俄广告语言模因的形成特点及差异进行概括总结。