摘要：《园冶》是我国古代造园理论的重要著作,不仅具有极高的科学价值和应用价值,还蕴含着前人深厚的康养思想。通过研究《园冶》的造园理念,聚焦选址、布局、空间与园林要素四个方面,深入挖掘其中蕴含的康养思想,从不同层面拓展并深化理论价值,从而探究人的身体和心理特征与环境的内在联系及变化规律。

摘要：为探究传统康养思想对现代健康人居环境的意义,通过对文献、图像的研究和实地调研分析,以典型传统私家园林沧浪亭、网师园为例,深入挖掘与分析中国传统园林康养思想与造园手法,反思我国健康人居环境建设中存在的问题,提出构建以中国传统园林康养思想为指导的诗意栖居的现代人居环境设计。研究与创新设计成果可为现代健康人居环境设计提供借鉴。

摘要：“健康中国”被立为国策的当下,复愈环境逐渐引起学界广泛重视,成为当下城市与环境研究领域的焦点议题。“复愈环境理论”最早由西方环境心理学领域提出,古老的东方文明对环境与身心健康这一问题具有更加独特的见解。中国古典园林康复颐养之功效与复愈环境强调的自然、缓压可谓异曲同工,将中国古典园林康养思想纳入西方复愈环境理论框架,从自然性、距离感、吸引力、丰富性、相容性、精神性几方面特征展开对比与分析,旨在通过中西对比构建立足中国本土的复愈环境理论与实践观,挖掘适用于我国的理论和实践方法。