摘要：艺术当代(以下简称“艺”):本次展览是基于什么策展理念去筹备的呢?张翀(以下简称“张”):“离岸”项目一直以来是在M艺术空间举办的与年轻艺术家共同合作的周期性项目,为艺术家提供创作和思想碰撞的本土平台,至今已是第四期了。从探索当代艺术的新方、加强与年轻艺术家之间的交流,到海外留学经历在地理.上和创作.上的体验,让年轻艺术家自主而不断地成长。“岸”是什么?我们为什么需要“离岸”?每一届策展人都提出了自己的思考。

摘要：六月,阆风艺术迎来了今年的首展"但愿月亮落下之后,明天的荒岛是一个晴朗的早晨"。本次三人展由青年艺术家张翀策展,展出了董师在不同时期的版画四十三件,还有张翀为此展览最新制作的七件装置作品。展厅的墙面以手写的形式向观众呈现了李振华与董师所创作的诗和画。本文从策展脉络出发,与艺术家探讨,延伸出以下对话。

摘要：张翀(1525—1579年)，字子仪，号鹤楼，明广西柳州卫籍马平人。嘉靖二十八年(1549年)举人，三十二年进士，授刑部云南司主事。三十七年三月二十七日，给事中吴时来疏论严嵩奸状，次日，张翀与同部主事董传策两疏继上，俱下镇抚司讯所主使。初拟大辟之罪，以朝官力救，改廷杖。四月四日奉旨：“各犯都发烟瘴卫，但逃，杀了!”张翀戍都匀(吴时来戍横州、董传策戍南宁)。五月，起程。四十五年，释归。隆庆元年(1567年)正月五日，起补刑部浙江司主事。

摘要：研究型医师上海交通大学医学院附属瑞金医院曹立方跃华顾卫琼金奇罗艳沈杨吴哲褒叶静叶晓峰张俊张翼飞上海交通大学医学院附属仁济医院邱丽华孙赟王永刚上海交通大学医学院附属新华医院李华斌李明张翀上海交通大学医学院附属第九人民医院