摘要：本文描述了一个仍在实施中的能够改善高度成熟油田采收率的注气先导性试验。这个规模小、成本低的先导性试验向人们成功地介绍和展示了注气技术在大规模应用前所具有的商业价值。文中的成熟油田已经经历了70多年的注水开发。目前，非混相注气技术可以将粘性水驱变为一种利用气体推进前缘后薄膜的重力稳定泄油技术。文章涉及了先导性试验设计、实施情况、试验结果、三维地质孔隙模拟模型、试验动态、经验以及现有的油田整体方案设计。

摘要：美国得克萨斯州达拉斯市一个闷热的下午,贝聿铭依旧一丝不苟地身着得体的短衬衫,脚蹬网球鞋,站在那里严格地审视着刚刚移植在新落成的摩顿·H·梅约逊交响中心大厅边上的橡树。就在两天前这一音乐大厅即将竣工之时,贝聿铭坚持要将这些橡树种植在这里以衬托那一大排堂皇的玻璃窗。这是他的最新建筑成就,也是典型的贝聿铭风格。这位建筑大师前不久设计的卢浮宫金字塔在全世界受到众口一词的赞誉。

摘要：对于科技究竟会向什么方向发展,人们有着各种各样的预测和很多不错的创意。哪些创意会脱颖而出,哪些技术将会融入我们的生活、使其发生翻天覆地的变化？本刊在这一期的《技术趋势》栏目特别推出本篇文章。本文选择了5个核心领域内最让人兴奋的技术,并对它们的问世进行了预测。相信定会给读者带来强烈的震撼。或许这些预测在时间上还缺乏准确性,但重要的是,它能使我们每个人对这些新技术有先期的了解和心灵体验,同时坚信这些奇迹终将会出现。

摘要：继20世纪60—80年代以加西亚·马尔克斯等人为代表的“新小说”创作高潮之后,一批出生在1945年前后的年轻作家纷纷登上舞台,把“新小说”推向一个更新的阶段,产生了一批新的成果。由于加西亚·马尔克斯、巴尔加斯·略萨、卡洛斯·富恩特斯、奥克塔维奥·帕斯还在继续创作,他们的文学思想和作品仍然发挥着“导师”的作用,因此在文坛上仍然占据着“领导”地位。但是,新一代作家已经羽翼丰滿,在1980—2000年这20年中,已经证明了他们的创作实力,因此已经牢牢地在拉丁美洲小说界站稳了脚跟。在这20年里,冷战格局的结束、全球经济一体化的发展、意识形态对立的消解、拉丁美洲一些国家军事独裁政权的垮台、左派游击队的纷纷解散、重大金融危机造成的经济混乱、美国霸权主义的横行都在刺激着作家的思想,迫使他们直面社会和人生的重大问题,因此许多作家自觉地坚持对社会应有所承诺的立场,对社会丑恶继续保持批判的态度。在小说艺术技巧方面,改革旧小说模式的试验仍然在进行,但是兴趣已经减弱,回归“批判现实主义”的苗头已经出现。题材方面,由于纪念哥伦布登上新大陆500周年活动的展开,一度出现了不少描写历史故事的小说。语言方面,作家更加重视大众化和打破文体界限。由于出版跨国集团的成立,他们的作品传播得更加广泛,欧洲和美国加强了对拉丁美洲小说的翻译、介绍和研究。《外国文学动态》杂志得到国内西班牙文学研究专家赵德明先生的鼎力协助,将分几期分别介绍当代拉丁美洲文学的几位代表作家及其创作,旨在让广大读者能对80年代以来的拉美文学有个大致的了解。这几位代表性的作家分别是阿维尔·波塞(Alel Posse)、奥斯瓦尔多·索里亚诺(Osvaldo soriano)、何塞·巴勃罗·菲因曼(Jose Pablo Feinman)、门波·西亚尔迪内里(Mempo ciardineli)、安东尼奥·斯卡尔梅达(Antonic Skarmeta)、伊萨贝尔·阿连德(Isabel Allende)、路易斯·塞布尔维达(Luis Sepulveda)、阿尔弗雷多·波里塞·埃切尼克(Alfredo BryceEchenique)。他们都是当今拉美文坛的佼佼者,作品多次获得国际大奖,比较能够反映出拉美当代文坛的文学现状。本期将介绍的是阿根廷作家阿维尔·波塞。

摘要：目前,私立艺术馆如同雨后春笋在世界各地成立,其中不乏诸多卓有成效者。如伦敦的查尔斯·萨奇画廊、威尼斯的帕拉索·格拉希艺术馆,其主要是弗朗索瓦·皮诺特的藏品;得克萨斯的纳什尔雕塑艺术中心;巴黎的卡地亚基金会;和在贝尔纳·阿尔诺特收藏的基础上发展起来并即将成立的路易·威登原创基金会。以上的例子都是从私人收藏发展而成的公共艺术馆。目前在挪威。

摘要：我十七岁那年抱着进修音乐的目的从得克萨斯州来到纽约。我的教师罗齐娜·列文是位俄罗斯裔女钢琴家,她是萨丰诺夫的弟子。列文把俄罗斯音乐家的钢琴演奏艺术中的一切优秀的东西都传授给我了。

摘要：2001年5月,"千古遗珍——中国四川古代文物精品展"在美国西雅图艺术博物馆引起巨大轰动。然而,观展者绝对没有想到,有关方面为此整整准备了五年,筹展过程一波三折。

摘要：1936年三月九日，当一个来自得克萨斯农场的叫作乔·富顿贝里的男孩，在纽约举办的西部基督教青年会的比赛中把球“放入”篮筐中时，也许他并不是第一个扣篮的人，但是他却是第一个在众人面前用很艺术性的方式扣进的人。

摘要：田园式的草坪，精致的布景以及大量的鸡爪槭勾勒出了庭院的整体景致，体现出设计师的设计理念，并将得克萨斯风情与日本风情完美地融合在一起，新建的住宅，水池、会客厅以及原有的游泳池共占地8093m^2，

摘要：项目名称:工程教育与研究中心建设地点:美国得克萨斯奥斯汀设计单位:Ennead建筑事务所用地面积:39万m2设计伙伴:Todd Schliemann管理合作伙伴:Kevin McClurkan项目设计师:Alex O’Briant项目经理:Emily Kirkland项目建筑师:Megan Miller室内设计:Charmian Place建筑专业:Zach Olczak,Jena Rimkus,Gary Anderson,James Rhee.