摘要：民族舞剧《英雄儿女》跳出了既往献礼作品程式化和模式化的表演窠臼,通过再创作、再塑造、再营造和再激发等多个层面的艺术加工,对电影故事进行了戏剧重构。这种重构不仅保留了电影中的经典元素,还通过舞蹈的表现形式赋予了故事更为生动的呈现。它通过独特的舞蹈和音乐等多种艺术手法,更深层次地表现了以王成、王芳兄妹为代表的中国人民志愿军的英勇无畏,成功构建了一个真实感人的历史情境,塑造了英雄儿女的英勇形象和家国情怀,为当代观众提供了重要的精神财富和历史借鉴。

摘要：长期以来,"老戏老演、老演老戏"成了戏曲业内外人士对剧目匮乏,缺乏创新的一个贬义的称谓。如何挖掘传统剧目中的艺术精华,化旧为新,重新开发其潜在的艺术价值和市场价值?浙江小百花越剧团根据传统昆曲《马前泼水》改编的新编越剧《结发夫妻》作了一个很好的范式。