摘要：11月8、9日香港粤剧《百花亭赠剑》于美琪大剧院登台亮相,这部新改编作品由香港演艺圈"桂冠导演"毛俊辉策划及指导,不仅于2018年在香港艺术节连演3场全部爆满,今年的演出也收获好评连连,更打破香港艺术节47年来从无同一剧目连续两年上演的惯例。那么,传统粤剧是如何更新以赢得年轻观众青睐的呢?

摘要：3月下旬，成都市川剧研究院在上海举办“川剧文化艺术周”所带来的四出川剧大戏中，有三出是编剧徐蕖的作品。作为川剧史上第一位女编剧，徐菜植根川剧，创作了四十多部戏曲、话剧、音乐剧作品。她的创作独树一帜，在引导戏曲改革方面成绩斐然。她追求的创作境界“是川剧，不是老川剧；不是老川剧，但一定是川剧”。她对自己的要求是“独立思考，独特构思，独辟蹊径，独树一帜”。从她带来上海的三部作品（都是改编作品）可见一斑。

摘要：“红色经典”应指在1942年毛泽东发表《在延安文艺座谈会上的讲话》之后,产生的大量反映时代、对人民群众有重要影响的一批小说、戏剧、电影等作品。改编“红色经典”,必须要尊重原著的思想内涵,尊重原著的时代背景,尊重原著的主要人物塑造,尊重原著的艺术风格。

摘要：电影改编就是“将故事、小说或剧本改编为电影脚本”。它是把别种样式的文学作品改编为电影的一种创造性劳动,是电影创作的重要部分。据粗略统计,从1928年开始评奥斯卡奖起,约四分之三的“最佳影片”是改编作品。全世界年产影片四千部左右,改编影片约占20—40%。世界电影史上许多名片,从标志电影成为独立艺术的《一个国家的诞生》,到被认为最佳有声片和“

摘要：五年前提起乌镇戏剧节，大多数人都持观望和怀疑态度——远离戏剧核心城市．桐乡市本不具备现代戏剧观演环境，乌镇景区内没有可以直接作为剧场使用的专业空间……赖声川的8小时大戏《如梦之梦》、孟京辉的实验音乐剧《空中花园谋杀案》、田沁鑫的老舍原作改编作品《四世同堂》，以及国外的三部作品《铁轨之舞》《鲸鱼骨骸内》《最后的遗嘱》——这就是第一届乌镇戏剧节的全部特邀剧目了。

摘要：近年来,全国各地许多剧种都在讲原创、重现实题材,轻改编、轻古代题材,尤其是遇到有重大节庆的年份,更会涌现一大批原创的、现实题材的作品,这类作品因题材特点常会受到地方政府的重视,顺利推上舞台。这样的剧目不能说没有精品力作,但大多是口号式的、宣传式的、概念化的粗制品。排演这样的剧目既浪费了人力、物力、

摘要：上个世纪40年代的一部美国电影——《出水芙蓉》的播映,片中那位迷人的女教双手演奏两排键盘的同时,脚下还在演奏着一排脚键盘。那位女教师给人们留下了深刻的印象,当然更令人难忘的还有那神秘的乐器。它高贵神秘,奏出的音乐如梦幻一般,令人心扉荡漾,难以平静。人们抑制不住对他产生了兴趣与好感。这种神秘的键盘乐器称双排键电子琴,也称为电子管风琴。其发明于20世纪的30年代,1930年由美国人劳伦斯。

摘要：历史中的江南四大才子，因为才华横溢且奇闻逸事颇多，而有过不少相关的改编作品，不过相较于之前将大部分焦点集中于唐伯虎身上的影视剧不同，这次的《江南四大才子》对于每一位才子都有不少篇幅的展现，并为每一个才子都设计的不同的性格特点和角色特质，真可谓四人四色，各具不同。

摘要：根据乐美勤的同名话剧改编的电影文学剧本《留守女士》（《电影新作》1991·5）是一个难得的好剧本，是一个贴近时代、贴近生活，很有艺术个性的改编作品。

摘要：浙江师范大学文化创意与传播学院李勇强副教授的《荧屏之戏:中国戏剧与电视剧改编研究》,于2018年6月由中国电影出版社出版。该书在对中国戏剧与电视剧已有的改编作品进行经验总结与理论归纳的基础上,比较了电视剧与戏剧两种艺术形式的本质与特性,并对中国戏剧与电视剧两者在全球化思潮背景中的创作现状、互动发展及文化竞争力提出了发展策略。