摘要：1933年,在江苏海州一个叫“老窑”的偏僻渔村里,响起了打桩机的轰鸣声——荷兰人在这里开工建设两个能停靠千吨级船舶的码头。因其处在当地的连岛和云台山之间,故得名“连云港”。 历史走进90年代.连云港已有二十几个万吨级泊位,和年设计吞吐量为20万标箱的第二代集装箱码头,港口趋向大型化、深水化。连云港港正以昂扬迅捷的步伐向现代化大港挺进。

摘要：编者按本期刊出的此篇'他山之石:百年之后话真知',是两位资深科学工作者的悉心汇智之作.文章反映了他们对人类与大自然关系问题上的一种长期关注和长期思考.'战天斗地'、'人定胜天'是人们多年来引为自豪的两句口号.但历史的经验表明,人类有时会情不自禁地过分欣赏、过分自信于自己已取得的技术能力,却往往自觉不自觉地轻视、忽视了大自然时空造化的力量和规律.而历史的教训则一再告诫我们,人们不可将'天'视为'敌'而总欲去'战而胜之'.人类似更应视'天'为'友',首先要善待它、尊重它,要与它顺应磨合、与它和谐相处,方是'待友之道'.近半个世纪来,人们'吃透'了、顺应了、利用了'天体间的引力',人类终于打开了通向宇宙的大门.但历史的经验表明,'地上地下的诸力',其存在方式、作用形式,可能更复杂、更隐蔽.这恰好说明,在对地球动'大手术'、搞大工程时,更应'惟其难,故更要待其慎'了.这大概就是本文作者想传达给我们的信息吧!

摘要：回顾人类发展的历史，人们在漫长的造物过程中一直不停地与自然环境作斗争，在认识自然的过程中又不停的利用自然、改造自然，创意设计就是伴随着人们在利用自然、改造自然的过程中而产生的一种意念和有计划的行动，这种创意它直接来源于生活，同时主导着人们的生活，并促进了人类文明的进步和发展，人类发展史证明没有创意就没有文明的发展与进步，没有创意也就没有人类的未来。

摘要：建筑是一种文化，高迪的建筑是文化与自然完美结合的典范，是对地方传统文化的关注、理解与传承，这为今天的设计提供了有益的启示。文化与自然的关系一直是人类文明发展过程中一个永恒的话题，其间的关系，随着人类价值观的改变，以及人类改造自然的能力的增强而显现不同的内容。

摘要：人类渴望利用自然,改造自然,人与自然的关系由于社会环境的因素,常处于失衡的状态,这时艺术作为纽带,起到了很好的连接与平衡作用。艺术以各种自然形态的方式展现,带给我们视觉的美好和心灵的愉悦。人类的智慧也存在于自然之中,本文从人文的角度解析美学里蕴含的自然之道,以求创作出具有自然情怀的艺术作品。

摘要：艺术与自然,似乎从人类诞生起,就已相伴相生。本期选取两场来华展出的外国艺术展。来自大英博物馆的奢华世代,可以从中探秘早期人类如何改造自然,创造出三千年前的精致生活;澳大利亚的土著,从大自然中取来树皮,并以此为画,其艺术语言让人惊叹,它们是原始的,又是极其“当代的”,从这一展览中更可以窥探西方国家对原住民艺术的珍视,如何保护与传承,也值得我们借鉴。

摘要：0引言人类从蛮荒短缺的农业社会走向物质丰裕的工业社会之后，其改造自然的能力日益增强。当人类还没来得及思考向自然界过度索取的后果时，厄尔尼诺现象、挡不住的冰川消融、散不去的雾霾已接踵而至，生态危机用摧毁之势给人类以警告。

摘要：艺术与自然似乎有着不解之缘。一方面，任何艺术都不得不以一定的自然(生理的与心理的、物质的与社会的)为基础而又不能止于自然的水平，必须进一步改造、提高、美化和超越自然，否则便无艺术可言。但另一方面，任何对自然的美化和提高，最终又必须给人以“自然”的美感，否则便过犹不及——艺术会被不自然的美化扭曲和葬送掉。因此我们可以说，改造自然而又合乎自然，乃是一切艺术工作者必须遵循的自然辩证法。当然，应该说明的是在这里自然事实上具有双重意义。第一种是原始的、粗糙的因而有待改进和美化的自然，第二种自然则更高一级——它是经过美化加工而又不违背美学规律和自然规律、合乎生活真实与情感真实的自然之美。

摘要：领导是领导者带领和引导下属实现一定目标的行为过程。一个领导者要能率领群众,把党的路线、方针、政策变为改造自然、改造社会的行动,不仅需要卓越的才能,良好的素质。