摘要：从历时性角度而言,国产动漫电影在发展的不同时期拥有其各自影像审美倾向和视觉符号特征,但相同的是这些影片都在某种程度上“呈现出具有中国特色、民族气派的国产动漫电影发展新格局。”[1]通过梳理不同时期的动漫影片艺术风格,总结出国产动漫在发展过程中所产生的审美表征和符号特性,确定国产动漫电影的视觉文化表现形式,打造具有中国特色的动漫电影类型片。

摘要：广告在经济发达的今天扮演着重要的角色 ,广告语的国际化也是一种必然。如何有效地解读汉英广告语文化 ,就成了我们研究的重要课题。本文从广告语的定义、特点、功能及其跨文化性人手 ,比较汉英广告语文化的特点 ,探索广告语翻译的方法、策略和途径。

摘要：一、引言文化不仅指狭义上的文化现象，而且含有价值观念、风俗习惯、社会道德和民族特性等因素，是一种长期以来形成并积累下来的整体的生活方式。地区间或国家间的文化差异是广告创作者在撰写和翻译广告时必须要考虑的因素。

摘要：灾害文化是日本学者田中重好在1982年日本北海道地震后提出的理念。所谓灾害文化,是与防灾和减灾相关联的文化,包括灾害的预防、预测、减灾和灾后恢复重建。①2020年初,新冠肺炎疫情暴发,世界各国创作了大量抗疫广告进行疫情防控宣传,这为灾害文化的研究提供了新的视角。

摘要：在文化产业获得社会各界重视的背景下,传统文化资源的创意活化已然成为国家发展最为关注的议题之一。在此过程中,博物馆肩负了衍生品开发的新使命——从2015年《博物馆条例》强调“鼓励博物馆挖掘藏品内涵,与文化创意、旅游等产业相结合,开发衍生产品,增强博物馆发展能力”到2016年《关于推动文化文物单位文化创意产品开发的若干意见》、2018年7月《关于加强文物保护利用改革的若干意见》等文件的陆续出台,使得“文博文创”从原本的试点探索,逐渐成为了全面推行的重要产业策略,引起了前所未有的广泛关注。

摘要：随着时代的发展,人们对城市公共环境有了更高的要求,已从实用和美观上升到文化和艺术的追求。陶瓷艺术具有深厚的文化底蕴,同时显现出鲜明的文化时代特征。在公共环境艺术设计中,充分运用陶瓷艺术,可以增添公共环境的艺术魅力和文化内涵。

摘要：广告翻译作为一种特殊的翻译,是一种跨文化交流的活动。立足文化视角,研究社会习俗、价值观念、审美情趣、思维方式等方面对化妆品广告翻译的影响。化妆品广告翻译的翻译者应丰富自身化妆品的文化素养和知识,合理运用归化和异化的翻译策略,充分展现销售地的人文色彩,注意原文与译文功能对等。

摘要：轨道交通公共艺术具有丰富的美学内涵,直接鲜明地承载着地域人文精神。苏州目前建成营运的1-5号线轨道交通,其公共艺术作品对打造苏州江南文化品牌起到了积极的推动作用,但也暴露出形式单一、商业气息过浓等方面的不足。要想弥补这些不足,就需要进一加强顶层设计,深入发掘江南文化的内涵,创新江南文化的展示载体,拓宽轨道交通公共艺术与江南文化构建的方法途径,为助力苏州文化产业振兴提供有效支撑。

摘要：广告与文化是一种相互作用的双向关系：广告反映着不断变化的文化，同时也改变了文化。广告受到特定社会文化等环境因素的明显影响，而同时广告对整个社会文化也发生着潜移默化的作用。

摘要：“百里不同风，千里不同俗”，不同地区文化的特殊性，造就了丰富多彩的传统民俗文化。随着影视科技的发展，“影视民俗学”的概念逐步进入了民族文化传承的视野，影视艺术已经成为表现和传播民俗文化的重要方式。