摘要：随着科技的不断发展以及国家政策的支持推动,人工智能技术的发展逐步趋于成熟,智能语音交互技术与自然语言处理技术的应用越来越广泛。人工智能技术在K12教育应用中逐渐受到大家的密切关注,国内人工智能课程的开设以推广编程教育为主【1】,App Inventor图形化编程类工具降低了学生学习编程以及制作App的门槛,为开展编程教育提供了可能。本文在给出了系统总体设计以及各功能模块设计的基础上,利用App Inventor制作了语音识别与文本翻译器App,展示了智能语音交互技术与自然语言处理技术的开发过程,说明App Inventor无须复杂的计算机语言编写程序,就能很快完成开发项目并能根据创意对项目进行修改,是培养中小学生计算思维、编程思维与设计思维的最佳利器。

摘要：在经济全球化背景下，国际经济贸易往来与文化交流不断加深，翻译活动的频率也不断增加。翻译是人类社会历史进程中的一项重要活动，能够推动文化、艺术、经济、政治的往来与交流，维护世界的和平与稳定，传递国际文化并且推动人类文明的发展。翻译的目的就是要做到真正意义上的理解与统一，消除文化与背景的差异。然而在翻译活动中，翻译作为中介文本存在一定的特殊性，对于翻译文体也有着一定的影响。

摘要：翻译属于文字艺术,在翻译过程中,译者需要对原本的语句进行深度理解,再融合本土语言的特征进行对照翻译。科技英语文本翻译融入目的论工具,根据译者和读者双方需求,确定最优翻译方法。

摘要：商务英语是一种行业英语,有特定语境的要求,是商业领域互通往来的交流介质。翻译美学是融合我国美学与哲学思想,践行“辞达”“和合为美”,体现艺术情感,突出语言审美价值的当代美学理论体系。西方美学与中国美学相比其体系化特征更为突出。中国诸多翻译人员开始融合中西方相关美学观念,提出翻译美学理论,通过美学基本原理分析解答翻译阶段存在的美学问题。在商务英语文本翻译中有明确的相关标准,即简洁、美感、精确。在翻译美学理论指导下,应积极追求更多样化的翻译策略。

摘要：黄河文化是中华文明的重要组成部分,近年来,党中央提出要大力弘扬黄河文化、建设黄河文化旅游带。黄河在山东流经九个城市,孕育了丰富的文化旅游资源。加强对黄河文化旅游资源宣传文本的翻译研究,对于扩大黄河文化旅游资源的知名度、弘扬黄河文化具有重大意义。本文将以功能主义理论为研究框架,结合黄河文化旅游资源宣传文本的翻译实例,探讨黄河文化旅游资源宣传文本的翻译方法,促进黄河文化的跨文化宣传与弘扬。

摘要：红色旅游文化是中国革命传统的精华和宝贵的文化资源,既有革命精神和革命事迹所集聚的精神文化,也有纪念地、标志物等物质文化。红色旅游文化的推广,是历史、现实和社会的要求。红色旅游文本的译者在翻译过程中要深入分析文本内含的民族精神和传统习俗,在充分理解原文意思的基础上,把握将红色文化展示给西方社会和世界的机会。译者要在红色旅游翻译文本和目的语读者之间架起沟通和理解的桥梁,使红色旅游文化能靠近目的语读者,获得目的语读者的认可和接受。

摘要：1920年年初,陈望道受邀着手翻译《共产党宣言》一书;同年8月,《共产党宣言》第一个中文全译本在上海出版问世。这是国内出版的第一部中文本的马克思主义经典著作,同时也是中国共产党成立前后在中国传播最早、影响最大的马克思主义著作。我此次的创作主题正是围绕陈望道与《共产党宣言》的中文本翻译出版展开的。

摘要：设计优良、文本翻译到位的食品包装不仅可以有效传递产品相关信息,还可以积极调动消费者多重感官,强化消费者与产品、企业文化的联系性,助力品牌塑造、企业文化推广。从本质上来说,产品外包装的文本翻译实质上是在语言表层结构上实现了不同文化、思维、审美的转换。

摘要：在文学翻译中,译者既要再现原作的文体风格,又要再现原作的语言艺术。互文性作为一种动态思维策略和思维方法,对文学翻译提供了理论依据。本文从互文性的角度,探讨英美文学翻译的策略,并用实例验证策略的应用价值及效果。

摘要：为特殊人群提供服务的人工智能翻译器全球有2.85亿盲人和视力障碍者,他们获得信息的机会非常有限。所有文字内容中只有3%使用盲文。翻译是如此复杂,以至于需要人类专家的投入,这使得个人无法翻译,而出版商也无法从中获利。点翻译是一种基于AI的盲文翻译器。它可以自动将任何数字文本翻译成盲文,因为它已经受到数百万准确的人工翻译的培训。这项创新是Dot Mini(视障人士智能媒体设备)的基础。