摘要：在现代民俗旅游不断发展的背景下,为了更好地实现少数民族的民俗文化传承和活化利用传统历史建筑物的目的,本文采用案例研究法,以景宁金坵村畲族婚俗体验园为例,通过文献研究和实地调研,对其区位特征、基地资源及建筑现状等要素进行分析。并结合实际条件,提出园区规划和畲族民俗馆空间设计改造方案,希望为民俗文化的传承和文化遗产再利用起到借鉴意义。

摘要：在城市现代化不断发展的背景下,为了更好地对历史文化建筑进行有效地保护与再利用,保证其文化传承与其可持续发展性。文章采用案例研究法,以原英国领事馆旧址为例,通过文献研究辨析、实地考察,从区位特点、现有建筑特征、陈展空间结构及室内交通流线等要素进行改造可行性分析。并结合实际,提出空间设计改造方案,希望为历史遗迹保护与文化再利用起到些许借鉴意义。