摘要：文化“走出去”是我国正在推行的文化传播战略,既能加强世界对中国文化的了解,又在弘扬中华文化的过程中坚定文化自信。西安碑林博物馆作为专题性书法艺术博物馆,收藏的碑石文字记录了中国几千年的历史,拥有深厚的文化底蕴。然而,碑林博物馆展示牌中的双语文本存在诸多问题,本文在对场馆展示的双语文本进行分析后,对西安碑林博物馆汉字艺术英译方面出现的错误进行归纳总结,并探讨解决问题的翻译策略。

摘要：近些年,随着中国传统文化在世界范围内的传播,依托中国传统文化的衍生品市场十分繁荣,大量具有创意和设计感的文创产品不仅引领了文化潮流,也进一步宣扬了中国的传统文化。在此过程中,有机融入汉字艺术,不仅能够提升文化衍生品设计的颗粒度,而且赋予了文化衍生品新的设计符号,是可持续的文化衍生品设计的关键环节。在具体实践时,从业人员要有意识地从汉字字体样式、汉字笔画融合和汉字民族意蕴中,实现汉字艺术在文化衍生品设计中的融合与创新,赋予文化衍生品更高的文化涵义和社会价值。

摘要：分析汉字线条、形态、意象的艺术特征,结合实例进一步探讨汉字与现代服装设计的结合运用现状,归纳总结出汉字元素在服装中的常用形式。通过对汉字在服装设计中的应用研究,为现代服装设计提供了更多的可能性与设计思路,在传承传统文化的同时,增加了现代服装的文化内涵与审美功能。

摘要：汉字的设计作为视觉传达中的重要构成元素,本文就在信息化背景之下,如何才能用信息设计的视角来将汉字的艺术中所蕴含的规律与文化体现出来,呈现汉字艺术的无穷魅力,从而为现代汉字创意设计搭建一座桥梁,推动汉字设计在新时代新语境下的创新发展。

摘要：汉字是一种浸润了中国千百年来优秀传统文化和沉淀了人民实践经验和民族审美的符号,是现代视觉设计中的重要环节.文章从汉字艺术对现代视觉设计的影响出发,分析了汉字艺术的美学特征和汉字艺术在现代视觉设计中的应用思路,最后探讨了汉字艺术在现代视觉设计中的具体应用.

摘要：汉字艺术以其强大的生命力、表现力和感染力全面渗透到图书设计之中,成为其不可或缺的重要内容。汉字作为信息元素、图像元素、装帧元素与图书设计有效结合,形成丰富多彩的视觉文化,传递汉字之美、中华文化之美。汉字艺术不仅在传统图书设计上百花齐放,未来必将顺应融合出版形势,作为数媒元素对数字出版物设计产生深远影响。

摘要：全球化语境下的中国艺术,日渐趋近于一种“交互性”,由当代艺术观念驱动,打破边界,主动寻求更复杂的文化性格、更多元的视觉表现语言和对传统与现代多维融合的艺术生态。在此背景下,进入新时代的中国艺术将行至何处,能否撑起属于这个时代的艺术气象,塑造出经典的艺术样式,不啻为一个值得叩问的命题。艺术家似乎都在寻找一种符合处于转型中的中国文化意识形态的艺术表达方式。本文尝试从时代背景、汉字艺术方法论、自然主义人文观、文化精神与性格等角度,诠释新时代下,汉字艺术作为时代艺术的典型代表,助力新时代艺术面貌焕发活力的内在逻辑性。

摘要：汉字,在书籍的装帧中不仅承载了标题、主要信息的内容传达,更是在书籍与读者第一次亲密接触时,带给他们视觉上的享受,甚至触动神经直捣内心。书籍装帧观念随着科学技术水平的提高不断发展,如今书籍装帧事业已发展到了相对繁荣的时期。它需要创造性地运用汉字艺术手段,从而更好地将设计者对于人与自然、世界、艺术等的看法表达出来。汉字艺术将汉字作为基本载体,并且以丰富的艺术手法作为表现形式,从而表达情感。

摘要：在精神文明需求日益高涨的今天,汉字艺术与人文生活的融合越来越紧密,在运用领域和场景上都有着非常广泛的空间,而汉字艺术作为基于汉字基础之上的一种新的视觉艺术,是对中国传统文化的现代转化。要做到汉字艺术与高校艺术设计教育二者的有机融合,需要对汉字艺术概念有一个清晰的认知,在实践过程中理解汉字艺术文化性、传情性、多元性和创新性4个层面的特点与内涵。再者,联系当下实际的境遇分析汉字艺术融入高校艺术设计教育中存在的一些难题,并针对性地提出可行路径,对于传承中国传统文化有着重要意义,也符合习近平总书记在学校教师座谈会上强调“要引导学生增强文化自信”的教学思路。

摘要：在社会不断发展与进步的时代背景下,中华优秀传统文化得到了进一步的弘扬与创新。汉字是我国悠久历史文化的象征,很大程度上能将不同时期的文化及人文特色表现出来。在现代化的信息设计背景下,加强对汉字艺术的可视化研究是非常有必要的。基于此,文章从信息设计视角出发,研究汉字艺术的基本特征、汉字艺术可视化的发展趋势、汉字艺术可视化设计策略,以期助推汉字艺术在新的时代背景下焕发新的活力。