摘要：近日．比利时法语语区学联会的代表对现行非综合性高等院校收取学费的做法提出了质疑。他们认为，虽然规范高校收费的法规已出台一年多，但现在很多高校不仅艺术类、通信类专业突破了收费上限，其他专业的收费数额也明显提高。

摘要：我两年前选了法语课!!!!!于是踏上了一条不归路啊!!!!!!谁跟你讲法语是世界上最优美的语言啊！！！！你听的哪个外太空的法语啊!!!!!!!

摘要：文章简要介绍了小说《简·爱》中的法语现象,分析了法语在英国文化中的影响力及原因。

摘要：由武汉大学图书情报学院和法语系共同研制的法语图书资料微机检索系统鉴定会由湖北教委主持于六月六日在武汉大学召开。该系统是在IBM PC/XT机上实现的一个功能较强的法语图书资料检索系统,由数据装入、文档维护、最新资料报导、自动编目、建库和检索等六个功能模块组成。系统软件使用BASIC和C两种程序设计语言编写,主文献数据库已装入法文图书记录近5,000条,实现了法文图书资料自动检索与管理的初步应用。

摘要：阅读文学书籍,或观赏造型艺术作品,常常会遇到一种令人惊异的东西,它或者是一个畸形乖戾的形象,或者是一种奇特古怪的幻想,总之,你要形容它,说明它,总离不开一个“怪”字。这在西方文学、艺术词语中有一个共同的名称,英语叫grotesque,法语也写作grotesque,德文。

摘要：徐庆平先生是艺术大师徐悲鸿和廖静文之子，1946年生；因孕于重庆，诞于北平，遂起名庆平。徐庆平先生是徐悲鸿子女中唯一继承父业者。他自幼随父亲学习书画。12岁便展露才华，获得国际少年绘画比赛大奖。徐先生早年毕业于中央美术学院附中，而后考入北京第二外国语学院，专攻法语；1980年，他在应聘联合国科教文组织的考试中荣获第一名，随后赴联合国担任法语译员。但这并不是他想要做的T作。徐先生说：“我做过很多T作，也有别人很羡慕的，比如在巴黎的工作。

摘要：“低地国家”(比利时、荷兰、卢森堡)位于西欧中段,是西欧各国文化的交汇处,在这里可以方便地接收并向其他西欧国家传送广播电视。这三个国家的广播电视业都有十分鲜明的个性,它们都在历史发展过程中形成了符合各自国情的独特的体制。“三语两制”的比利时比利时约有1100万人口,主要由操荷兰语的佛兰芒族和操法语的瓦隆族人组成,前者约占总人口的60,后者占39%,还有少数人使用德语。佛兰芒族居住于北部,瓦隆族住于南部,分别有自己的政府和议会,实行自治。同这种国情相联系,比利时广播电视业有两个重要的特点:一是三种语言各成体系,二是公私两制并存发展。历史的回顾。比利时这种广播电视体制的形成是有一个过程的。早在1923年11月,比利时第一家生产收音机的公司开办了电台。它是私营的法语电台,起初主要播放音乐,间或有些报刊新闻,后来新闻逐步增加,并且插播广告。

摘要：语言是社会产物,是生活在该社会的人们世世代代沿袭下来的符号体系。而文化,按韦氏国际大辞典第三版关于“文化”culture条目的第八条定义:“某一时期、某一民族的概念、习俗、技能、艺术、体制等。”①爱丁堡应用语言学教授夸德尔 S Pit Corder

摘要：“心理学”在这一节里应该理解为“精神分析学”,虽然精神分析学在哲学家中间还没有多少市场,而这一事实在某种程度上又和它的“科学”地位的问题有关。我们之所以把问题的焦点缩小,是因为无论精神分析学是否科学,它都是唯一深深影响了我们对艺术作品的感知和阐释的心理学派,这或许是因为精神分析学本身与其作为一门科学,不如作为一种读解和解释的方法,在其中,梦、玩笑和口误都被当作话语看待。的确,值得注意的是,精神分析学的许多概念都来自文学领域——俄狄浦斯、那耳喀索斯、萨德。好象自一开始,精神分析学与文学就已经有了相近的立足点,而且这种密切关系通过迫使精神分析学从事文学与艺术作品的分析才进一步显示出来。“分析批评”的无穷后果似乎是精神分析学自身无法制止的产物,而且这些结果的不完善也是大家所公认的。这种局面已经引导一些当代精神分析学批评家来反思文学与精神分析学之间的关系的内在必然性,并且在回顾过程中。

摘要：本文从法语和汉字的音节结构上，探讨了押韵的难易，认为法语押韵难，汉字押韵易。所以，原诗作者在法语上已经克服了比汉字更大的困难，中译者只有亦步亦趋的义务，而无懈怠偷懒的理由。尊重原韵，前提是尊重原诗的建行及原诗的韵式。