摘要：自“一带一路”倡议提出以来,我国与波斯语国家之间各方面的交流日益增多,国内高校不断增设波斯语专业,设置不同方向的专业课程,为“一带一路”建设培育复合型人才。其中,波斯语专业文学类课程在帮助学生坚定文化自信、讲好中国故事方面有直接推动的作用,将思政元素融入至波斯文学作品选读课程中,通过教学目标、教学设计、教学评价及反馈来实施教学改革,分析波斯语思政教学改革中应注意的问题。旨在提升非通用语专业文学类课程思政教学效果,同时促进“一带一路”沿线国家间的文化交流与文明互鉴。

摘要：数万年前,世界还在以一种原始的样貌运转着,万物尚未被各种概念分门别类。后来,人类开始为事物提供相应的指称,对世界的认识也逐渐仰赖于抽象的语言符号,并将语言视作日常交流使用的工具。在漫长的期间里,谁都不曾设想过这样一种情况:当个体陷入遍布荆棘的极端境遇中时,一门语言竟会成为这个生命所能抓住的唯一绳索。

摘要：新疆"巴旦木"又名巴旦杏(波斯语的直译)。如(图1)巴旦木则是对一种干果的称谓,又名"扁桃",其形状如弯月,圆头尖尾。产于新疆南部地区的喀什、莎车、莫吉莎、叶城等县一带,是一种能在干旱沙漠地带生长开花结果的树木。可入药健身祛病,也可生吃,是一种滋补品和药品。最早是从古波斯(现今伊朗)传入我国新疆。

摘要：伊朗古称"波斯"。丝绸之路开通后,中国与伊朗进行长达2000多年的友好交往。在语言方面,波斯语成为丝绸之路上最重要的国际交际语,许多波斯语词汇借入汉语。在宗教方面,波斯火祆教、景教、摩尼教相继传入中国,对中国古代宗教产生重大影响。在工艺美术方面,波斯玻璃、金银器、织金锦(波斯语)及其制作工艺不断传入中国,极大丰富了中国古代社会物质生活。殊不知,波斯建筑艺术也对中国产生深远影响。我们将结合中国考古发现和2012年伊朗实地,介绍波斯建筑艺术及其对中国古代建筑之影响。

摘要：10万美元一本关于艺术大师米开朗琪罗的生平及其作品的新书日前在意大利发行。这本标价10万美元(约合68万元人民币)的书由天鹅绒和大理石材料装订而成,重达28千克,共花费了6个月的时间。

摘要：本期为波斯文化专辑。历史上称为波斯的国度在1935年正式改名为伊朗,这是巴列维王朝(1925—1941)推动的现代化进程的一部分。尽管几个世纪以来,伊朗的文学、艺术和文化均使用波斯语,但由于地处西亚主要文明文化的交汇处,她仍是一个多民族多元文化的国家。伊朗历史可以分为四个时期:前伊斯兰时期(约公元前2500年开始),伊斯兰时期(约650年开始),现代时期(17世纪开始)及当代伊朗(约100年历史)。

摘要：唢呐与云南彝族 唢呐,簧管乐器,又名喇叭,“又作‘唢(口奈)’、‘苏尔奈’,皆波斯语surna译音。原流行于波斯、阿拉伯一带。”早在“西晋时期(公元265—420年)开凿的新疆克孜尔石窟寺第三十八窟的壁画中就已出现了演奏唢呐的绘画,在北魏时期开凿的云岗石窟(公元460～494年)中也有演奏唢呐的雕刻形象。”这些考古的资料表明。

摘要：对美的渴望是人自我实现的需要,是人对五大需求的最高层次。西方园林"天堂"一词在英语和波斯语中都是波斯语"豪华花园"的转化。中国园林中"蓬莱""方丈""赢州"是仙境,风景胜地苏杭二州为"天堂"。"人类离开自然,又要返回自然。""建山水园林城市。"

摘要：在中国古代,绝大多数朝代主要使用金属货币,唯有元代货币以纸币为主,可谓独一无二。13—14世纪的外国旅行者来到元朝,看到一张薄薄的纸片就能换来各种东西,都非常震惊,称其为“点金术”。有趣的是,这种超前的制度竟然被8000公里以外的伊利汗国学了过去。可惜在中国行用无碍、有效运转了近百年的纸币制度,在伊利汗国没多久就宣告崩溃、全面破产。虽然如此,“钞”这个词却在波斯语中保留下来,直到今天仍然使用,成为这段中西交流史的见证。

摘要：“巴瓦尔-373”(Bavar-373,“Bavar”在波斯语中意为“信仰”)防空导弹系统是伊朗自主研发的一款新型中远程防空导弹系统,由伊朗国防部、军工企业和一些大学参与设计和制造。它是伊朗近年来研制成功的最新型号的防空导弹系统之一,标志着伊朗军事工业体系取得了进一步的进展。