摘要：从中国传统文化的角度来看,狮子的艺术形象介于写实与写意之间,很像真狮子,又不是对真狮子形象的完全照搬,这是理想化的狮子形象。狮子这种动物原产于西亚和非洲,但其形象却象征着中华民族,它在象征意义上的代表性甚至仅次于中华民族最典型的图腾蜒龙。一个产自外国的动物,经过艺术加工以后就成了中国的象征,成了中国人民寄托情感和表达愿望的载体,可以说这就是真正的、高妙的"洋为中用"。陕北民俗小石狮给人的第一印象就是淳厚质朴,其次就是能在憨玩中感悟到一股清新的童稚之气。民俗小石狮姿态百出、形态各异,惹人喜爱。从姿态上就有蹲、卧、伏、站立、行走。

摘要：在大的文化背景的衬托中,衍生出了不同的民族文化风格。欧式风格室内装修和陈设设计相对于中式风格是极具异域风情的艺术风格,无疑是符合人们对幽雅、舒适、高品位生活空间的追求,获取欧式风格的精髓,将之融入到中国室内设计当中,实现合理的"洋为中用。"通过分析中西方人的生活、行为方式、人体尺度的差异和地域民族文化的差异,对中西方人文因素进行比较,借鉴欧式别墅空间的装饰特点,结合中国本土的人文因素,取长补短,寻找一条以本土文化为依托的具有异域风情的别墅设计之路。

摘要：当前我国的声乐大体上可分为学院派的歌唱家和民间歌手两个层次。从这两个不同层次的演唱中我们不难发现，学院派的歌手或歌唱家在演唱外国歌剧、中外艺术歌曲上显示出较强的艺术功底和表现力，而在演唱我国地域性较强的民族民间歌曲时则缺乏韵味，表现力较弱；

摘要：在译述我国皮装近几年变化的基础上,本文以"古为今用,洋为中用"为设计理念,用设计要素来确立自身的品牌风格,正如古人"乘肥马,衣轻裘,溪花光耀翠裘来",让皮装成为现代消费者热切渴求的一种风尚象征。

摘要：毛泽东文艺思想中关于吸收借鉴、洋为中用原则，充分体现出马克思主义的爱国主义和国际主义相结合的精神。它对于发展和繁荣中国特色的社会主义文化和文学艺术，具有长远的。

摘要：文章重点对黎先生在改编钢琴曲《阳关三叠》、《夕阳萧鼓》中所运用的艺术手法、所表现出的创作特点进行了分析 ;对黎先生将古曲改编成钢琴曲所体现出的“古为今用”而面向未来、“洋为中用”而走向世界的创作理念给予了充分的认同。

摘要：作为语言标准化与审美国际化程度最高的舞种,芭蕾早已成为各国舞蹈家竞相运用各自文化基因与融通能力对其进行微调,在传播全人类审美观,创作青史留名经典之作的同时,亦留下各自民族印记的方式。"讲中国故事"是国人在国力逐年递增的今天,想要重返世界文化之巅的一种诉求,但务必注意方式与方法。本文通过回溯与反思芭蕾自西方进入中国近百年,特别新中国建立70年来的成就与问题,提出自己的见解,供有识之士参考。

摘要：在新中式思潮的引领下,设计师们传承中国传统书籍装帧之"道法自然、气韵生动"的中式神韵,结合西方现代设计意识与方法,削弱"纯中式"过于意境化的特点,用现代西方设计语言展现中国传统元素,"古为今用"与"洋为中用"结合,走出了一条当代中国书籍设计的"新中式"特色之路。

摘要：木偶剧是儿童剧的一种传统演出形式,但由于近些年来受到生龙活虎的动画片的大肆冲击,似乎已经显得有些'老态龙钟',然而为了延续其艺术生命,即使步履维艰,也得千方百计朝前发展和突破.

摘要：旷代未可多得的学者式的战士和战士式的作家鲁迅，之所以能够在一个急遽交替变革的新时代和大潮流中，捷足跻臻思想和艺术的高峰，是与他敏于和善于从中外文化中吸取丰富的营养分不开的．尤其与他对中外文化所采取的开放而又清醒、摄取而又扬弃、辩证而又务实的积极态度和创新精神，关系至为密切。