摘要：【访谈手记】2020年11月10—18日,由国家大剧院制作出品的话剧《基督山伯爵》在国家大剧院进行了首轮演出,我于9日晚观看了该剧彩排。演出将近3小时,爱情、友情、背叛、财富、盛名、越狱、复仇、宽恕、信仰……人类感兴趣的绝大多数话题这部剧都有探讨。剧本从庞大的原著中架构起更加多元的人物形象和更为简练的剧情故事,并顺利实现了主人公基督山伯爵不同阶段、不同自我的分裂与交流。舞台呈现恢弘磅礴,导演处理匠心独运。10日下午5时许,距首演还有2小时,编剧喻荣军和导演王晓鹰在国家大剧院二楼咖啡厅接受了本刊专访。这是一次"以逸待劳"式的采访,事先准备好的采访提纲还没机会拿出手,编剧和导演就自动打开了话匣子模式,我只负责忠实记录。

摘要：《雷雨》诞生至今正好一个甲子。多年以来,对《雷雨》的理解、解释和舞台处理大同中有小异,但基本上形成了一种定势。剧本与舞台处理,是一度创造和二度创造的关系,所以才有一千个导演就有一千台不同的《哈姆莱特》之说。这本来是符合艺术规律、天经地义之事。《雷雨》这部不朽名著的传统演法,而今被中国青年艺术剧院的一个年轻的导演王晓鹰所打破,所喜的是这个戏的艺术顾问却是王晓鹰的老师、中央戏剧学院院长、著名导演艺术家徐晓钟,而令人尊敬的德高望重的曹禺先生更是放手让年轻的艺术家去闯,鼓励他们把《雷雨》推向“一个新的世界”。王晓鹰这台《雷雨》的是非长短自有观众、专家评说,起码,出现这种活跃的艺术思想和氛围,就使我们欣喜不已。本期刊出王晓鹰的文章,以供参阅和探讨。

摘要：张越:对话沙龙开始之前,首先为大家介绍一下到场专家,他们是国家话剧院原常务副院长、中国戏剧家协会副主席王晓鹰导演;北京师范大学教授、知名学者、编剧田卉群女士;北京央华时代文化发展有限公司创始人、戏剧制作人王可然先生。今天我们要聊的是电影与戏剧的关系。电影与戏剧的关系非常有趣,既像佳偶又像怨偶,总是分分合合,但在这个纠缠的过程中,都收获了各自的成长。

摘要：王晓鹰导演的话剧《理查三世》于2012年在英国莎士比亚环球剧院上演并取得了巨大成功。本文聚焦戏剧中的"空"问题,比较彼得·布鲁克与中国戏曲的相关论述,并将其用于分析王晓鹰版《理查三世》的导演创作特点,以期在中西方文化交流背景下,为中国当代戏剧呈现如何创新提供另一种思路。彼得·布鲁克在《空的空间》中对戏剧本质的看法在某种意义上将戏剧回归到最原始的空间美学状态,这体现在他对莎士比亚戏剧精神的把握,尤其是在莎戏排演中对时空的把握和演出与中国戏曲的时空美学观有异曲同工之妙:充满了"假定性"。

摘要：2019年恰逢改革开放40周年,杭州话剧团希望能够创排一部体现改革弄潮儿的舞台作品。《春潮》创作于2019年夏,作为钱塘艺术节开幕作品首演,在获得了观众的热情反馈之后,就一直在积极运作巡演和进京汇演。但次年袭来的疫情,使得戏剧演出大规模受影响,几次复排之后的进京演出计划都因此搁置。直到2022年2月,久违了的《春潮》终于参加国家话剧院原创剧目邀请展。

摘要：由宜宾市话剧团演出的《雾中灯塔》(编剧赵征、总导演王晓鹰、导演王剑男)自2021年7月开启巡演以来,就以带有较强的学术派气质和探索性的表达方式获得了观众的广泛认可。该剧以极致的空间呈现与对话、形体等话剧的主体化表达来探索关于信仰的精神要义,让我们从英雄的身上明白“我们为何而生,为何而死”。

摘要：第一次关注"王晓鹰"其名,是在1985年。那年,我刚从上海戏剧学院进修结业,离开繁华的上海,回到苏北小城淮阴。在上海的一年时间,让我在意识上自觉地融入了都市文化氛围。虽然人离开了,但是对于上海舞台、对于20世纪80年代风起云涌的文化艺术思潮,身在淮阴的我依旧心向往之。

摘要：基于对戏剧"假定性"的深刻认识,使得王晓鹰当之无愧地成为"新世纪杰出导演系列研讨会"上一个备受关注的对象。作为"第四代"导演的代表人物,王晓鹰有着和传统完全不一样的戏剧空间观念,这主要表现在"剧场空间"的打破、"环境空间"的异化、"心理空间"的开掘三个方面,而如此空间观念的根基又是"狭义假定性"即"假定性手法"。本文试图从"假定性"入手,来探讨王晓鹰独特的戏剧空间观念。

摘要："新时期"的"戏剧观争鸣"在上世纪80年代初爆发,旨在为中国戏剧寻求出路。内容上倡导"人学"的复苏;形式上主张"新现实主义"(或曰"诗化现实主义"),是"争鸣"的焦点。在此文化背景下,新一代优秀导演迅速成长,王晓鹰就是其中的代表。对"假定性"的独特认识,使得他面对各类题材都能驾轻就熟;而向"表现美学"的拓展,又能让他通过"诗化意象"表达自己的哲理思索。本文立足王晓鹰突出的舞台作品,结合其个人专著,去理解他对"争鸣"的特殊回应,并试图对"诗化意象"做以客观的分析与论证。

摘要：《伏生》出炉记:又一个《赵氏孤儿》?如果不是话剧《伏生》,很多人大概都不知道伏生其人。"你们知道吗?伏生还是济南人!"演出结束,王晓鹰在全场观众持续足足五分钟的掌声中上台,问出这么一句,场内欢呼响起。伏生的故事出自《史记》:"伏生……故为秦博士……秦时焚书,伏生壁藏之。其后兵大起,流亡。汉定,伏生求其书,亡数十篇,独得二十九篇……"约有一条微博长度的记载。话剧《伏生》由著名编剧孟冰。