摘要：为进一步区分极端罕见暴雨与一般大暴雨对城市内涝影响的不同,采用SWMM雨洪模型,分析郑州市金水区“7.20”暴雨与10年一遇设计暴雨情境下的城市暴雨内涝积水特性变化。结果表明,郑州市金水区排水除涝标准较低,仅能抵抗1.5年一遇暴雨内涝风险;郑州市“7.20”暴雨和10年一遇设计暴雨均能引起城市内涝,且“7.20”暴雨内涝积水严重程度均远高于10年一遇设计暴雨内涝积水严重程度;与10年一遇设计暴雨相比,“7.20”暴雨情境下管段超载程度、排水能力及管网流量均达到上限,内涝积水点数量及积水范围增大,且主要集中于东南部,积水峰值时间相对于暴雨峰现时间推迟了1 h;受连接管段数量和坡度的影响,各排放口的径流量特性有所差异,各排放口洪峰时间比其雨峰平均推迟了1.4 h。研究成果可为城市雨洪应急管理提供参考。