摘要：47年之前,笔者曾随于会泳先生研习"腔词关系"。40多年来中学生不断实践、不断咀嚼、不断体会;27年前,学生自己又产下了《音腔论》,对先生的这部传世之作有了更深的心悟。本文实际上就是笔者不断学习于会泳先生《腔词关系研究》的心得笔记,意在与读者分享先生大作行文中之深层意涵。

摘要：总类·分类·子类·跨类──中国古代小说类型体系新说（注）刘书成从世界范围看，类型研究正在被推向研究的中心。这是因为此种研究可以有效地呈现文学艺术发展的总体倾向和内部规律。近年来，我国小说类型理论有了一定进展，但是由于理论界对类型研究的价值缺乏足够的认...

摘要：47年之前,笔者曾随于会泳先生研习"腔词关系"。40多年来中学生不断实践、不断咀嚼、不断体会;27年前,学生自己又产下了《音腔论》,对先生的这部传世之作有了更深的心悟。本文实际上就是笔者不断学习于会泳先生《腔词关系研究》的心得笔记,意在与读者分享先生大作行文中之深层意涵。

摘要：无数成功者的足迹已经证明了这句约定俗成的话“三百六十行,行行出状元。”可若要反过来让一个人在各行各业中都能夺个状元,这就太难为人了。而在演艺圈中确实有这样一位传奇式的人物,曾三次改行,涉足京剧、歌舞、舞剧、电影、电视。

摘要：语言是人类最重要的交际工具，是人类形成和表达思想的手段，是人类社会最基本的信息载体，是社会约定俗成的音义结合的符号系统。而文化是一个复合的整体，包括知识、信仰、艺术、道德、风俗以及人作为社会成员而获得的其他能力和习惯。语言和文化是密小可分的。在英语的学习和教学中越来越表现出文化现象对英语教学的重要性，要掌握两种语言就必须掌握两种文化。所以，文化的导入现在已经成为英语教学的一个重要内容。

摘要：翻译由无数件"小"事组成,由小积累起大文章。本文通过例举翻译中人名、地名等译名译法的不同,论及翻译工作中的一些琐碎问题。对于翻译中的规范、标准以及所要遵循的尺度,本文提出具体问题具体分析的原则。而对于美术学科来讲,翻译同样要求严谨、准确,没有捷径可走。译者同时是读者,双重身份,双重标准。对译者所面对的严苛环境和读者所期待的知识求真,同样要报以宽容与理解,并秉持精益求精的工作精神——对待每一个细节,每一件"小"事。

摘要：戏曲服饰的穿戴规制虽无明确的文字条目,但其以演员和观众的默契的形式存在于历代变化着的戏曲演出之中,集中反映在衣箱制上.衣箱制克服了服饰的有限性与社会无限性的矛盾.演员运用戏曲服装以装扮剧中人物的约定俗成的基本规则或定例,也是传统戏曲的程式化在服饰穿戴上的具体表现.

摘要：在当代中国文化研究的领域，一般来说，“小剧场”有其约定俗成的含义：那就是缘起于1982年的北京人艺三楼排练厅演出的《绝对信号》及其所引发的实践与讨论。这也是人们将2012年定义为小剧场三十周年的缘起。“小剧场”，听上去是个空间的概念。我记得当年北京人艺小剧场的门口的英语写的是“MINl Theatre”。这样一个比较模糊的概念，难坏了许多评论者。即使到了2012年人们在纪念小剧场三十周年时，也还得为此争论不休：难道在小的剧场里演出的就是小剧场戏剧么？难道在小的剧场里演出的搞笑戏剧也配得上小剧场？再说，什么样的剧场才是小剧场呢？等等。

摘要：今天是腊月初八,沈阳的天气暖和得很,刮着南风,竟像早春二月似的。 爱动脑子的人一定想弄个究竟,且要从各个角度——天文地理、风水阴阳、科学迷信……去找个说法。不过我敢肯定,即便他再聪明,也绝不会去艺术中寻找答案,当然了,也不会到水墨画里去找,因为,他知道找不着。上个世纪,英国的雪莱曾说过:冬天来了,春天还会远吗!这就是他对那个阴冷冬天的内心体验。

摘要：本文以语用学界广泛讨论的仿词广告话语为研究对象，选取仿词广告话语同古汉语的关系、仿词广告话语同错字、别字的关系作为观照视角，力图从广告话语的特质出发。