摘要：分析了藏文字符的结构特征,系统阐述了“藏文编码字符集构件集点阵字型”的设计原则、编码技术,这对进一步研制开放性藏文系统提供了理论依据。

摘要：阐述了模块组配型条码的概念及其最大编码容量的计算方法.采用组合数学中典型的 型分配问题的求解方法,得到求取分配数的实用递推公式,从而提出针对(n,k)码的兼容最大编码容量的小量模块编码容量计算方法.基于对模块数的选择,对几种模块组配型国际标准条码编码字符集的设计准则进行了讨论,验证了计算方法的正确性.

摘要：随着我国经济及信息技术的高速发展,少数民族文字处理信息化和数字化的迫切性日益突出。依据合作项目“MDL”,结合各少数民族文字特点,对编码字符集选择、Unicode编程以及CodePage映射Unicode字符编码转换进行了详细论述。Uni-code编程技术和文字代码转换是少数民族文字处理的基础,同时也是“MDL”实现全文检索的关键。“MDL”的建立,将对我国少数民族语言文字数字图书馆起到重要作用。

摘要：根据对中日两国汉字的编码体系及字形的调查,论述了用中国汉字字模作为日本汉字模的代用品的可行性。将 CCDOS 稍加改造,使之成为一种简易的日汉兼容系统 MCDOS,为日汉机器翻译系统的研究提供了一个接近实际的环境。已经利用 MCDOS 开发了日汉机器词典,并解决了 MCDOS 和科学院计算中心开发的KJDD 中日英处理系统之间的信息转换问题。

摘要：藏文是拼音文字，它包含30个基字，5个反体字及4个无音符号。藏文构词的横向拼写与纵向多重拼写性，形成平面文字。英文是拼音文字，却是线性方式。汉字是平面方式，却是拼型文字。因此，计算机在处理藏文文字时，既不能按英文方式进行，也不能按汉字方式进行。笔者长期从事计算机藏文系统的研制工作，在进行藏文字符集编码、藏文字型设计、藏文键盘布局的研究中，总结出一套计算机专用藏文文字术语，为采用藏文组合用编码字符集方式解决藏文字符开放性．作了理论准备。

摘要：凭多媒体技术领先世界,以汉神系列中文软件享誉海内外的Creative公司,自“汉神系列”第五版在大陆一炮打红后,近日又开发完成了超双字节平台——汉神视窗网际网络版(HansWare For InterNet),从而完全统一了简繁中文、日文、韩文以及其它多种双字节字符编码,并为可以与目前CJK字符集完全兼容的下一代超大字符多字节编码字符集开辟了一条新路。汉神视窗网际网络版具有以下创新设计:一、同屏无缝运行中、日、韩等12种字符集的应用程序,如:GBK、GB、Jis、S-Jis、KSC、Big5、CNS、ETEN、TCA、IBM-5550等;二、系统支持字符数量达到28000,最大可同时支持32000个字符,实现了中文简繁、日文、韩文以及其它多种双字节字符文字的同时处理和任意混排;三、多页面、多码位的核心设计,使字符总编码空间达到了天文量;四、系统自带宋、黑两种超大字符集字库,万能字库挂接器可同时挂接和使用各多种版本的True Type字库和其它多种平台的字库;五、加强了对内地和台湾使用汉化视窗环境的支持,使得他们可以交叉运行其它中文双字节内码或者日文、韩文的应用程序,使得中、日、韩等多种版本的应用软件具备了与操作系统无关的特性,并首创的与程序窗口、程序运行编码相关的系统界面,使得当前程序的运行状态一目了然;六。