摘要：吉尔吉斯共和国作家艾特玛托夫在小说《查密莉雅》中对男主人公丹尼亚尔的歌声进行了多次描写,这些细节不仅增添了作品的美感,在表现人物心理方面也起到了重要作用。这种带有浓郁吉尔吉斯风情的歌声也能反映出作家本人独特的民族审美,同时,在小说的影视化和域外译介推广方面也具有一定的艺术传播力。

摘要：艾特玛托夫，这颗从吉尔吉斯草原和群山中升起的文学之星，从他第一次闪烁出耀眼的光芒起直到现在，一直吸引着读者、作家和评论家的注意力。关于他，说过的已经太多，而要说的还有很多。文学界常有这样的现象，一位“才华横溢”的文学新人接连几部作品引起了人们的兴趣，但还没来得及让人进一步认识他的“庐山真面目”，他就已经江郎才尽，暗淡无光了，他的创作源泉枯竭了。可艾特玛托夫却能在自己的艺术道路上探索，每部作品都有创新，他在不断超越自己，这和他的艺术思维的不断发展有关系。艺术思维方式是作家精神素质和艺术素质的总体体现，而文学上的重大艺术创新总是与艺术思维方式的变革密切相关。作家的精神素质包括：他的知识积累，他的思想深度和他对生活认识的程度．艺术素质包括：他的技巧的成熟，他的创作思想和方式的更新。艾特玛托夫对此有着相当自觉的认识，他认为，创新“首先必须表现在艺术思维的规模和力量上”。根据他的艺术思维的发展，他的作品大体可分为；五六十年代的早期，六七十年代的中期和八十年代迄今的近期。下面，我们分别从早、中、近期中备找一部代表作品来分析他的艺术思维方式是怎样发展的。一、单纯的情节构思。他的早期作品，注重从个人范围来对生活进行思索。吸引...

摘要：艾特玛托夫塑造人物的艺术手法辛泓艾特玛托夫在他的小说中展示了当代吉尔吉斯劳动人民的精神风貌，塑造了容量极大的人物形象，这些形象有血有肉，生动饱满，富于艺术感染力。下面笔者以他的中篇小说《查密莉娅》，《别了，古利萨雷！》，《白轮船》为例，对他塑造人物形...

摘要：在艾特玛托夫的小说中,乌托邦与反乌托邦并行不悖,这既与作家的成长土壤、生活经历有关,也与其后期的宗教思想、艺术导向关系密切。苏联改革时期,艾特玛托夫在"从根本上重估每一件事情"的反思中,逐步让自己的宗教思想摆脱了政治话语的阈限,"基督"、"上帝"在其作品中占据了更重要的位置。从艺术角度看,他的作品更多是对官方创作规则的适度反拨。与此相应的是,其作品摧毁了歌功颂德式的社会主流话语,代之以反乌托邦式的真实建构。与宗教思想转变相关的是,作家以科幻为依托,开始追寻另类"彼岸":完美的精神境界、发达的科学技术、行将消失的国家机器,这一切承载了作家的乌托邦理想。

摘要：前苏联著名作家钦吉斯·托列库洛维奇·艾特玛托夫的《断头台》以三条情节线索表现了人与社会生活,人与社会环境的关系,提出了人类崇高职责的艺术命题,激发人们多方面的思考。为了表现作者的理念,艾特玛托夫采用了他一贯的多元化的表现手法,尤其是文本中大量的隐喻与多层次的描述和多层次的结构,使作品折射出深邃、丰富的思想蕴含,这正是艾特玛托夫文学思想与艺术表现的双面闪光,交互映现。

摘要：小说与音乐联姻——艾特玛托夫与意西泽仁比较观徐其超杨兴慧一、佩特在《文艺复兴论》里说：“一切艺术都以逼近音乐为指归。”〔１〕佩特的意思不是要求文学艺术都机械地向音乐看齐甚至发出美妙动听的音响，而是指艺术应该把“实质与形式混合无迹”作为最高理想境界而孜...

摘要：在前苏联文学界,钦吉斯·艾特玛托夫是一位倍受广大读者尊崇的艺术大师.他的每一部作品都引起过轰动,多部作品获列宁文学奖金、国家文学奖金等最高文学殊荣.其创作成为衡量前苏联多民族文学成就的标志.艾特玛托夫是在浓郁的吉尔吉斯民族文化熏陶下成长起来的作家.特定的文化背景及地域特征使他在同祖国人民相濡以沫的生活中。

摘要：追寻艺术之母——论钦吉斯·艾特玛托夫对民间文学的引用黄涛梅从朴实优美的民间文学汲取艺术精华，把它们镶嵌在自己的作品中，使其散发出绚丽的光彩，这是苏联作家钦吉斯·艾特玛托夫创作的一大特色。它与动物形象的介入，以及作者全球思维、宇宙思维造成的作品思想的博...

摘要：音乐和小说是两种不同的艺术类型,音乐是通过有组织的音乐组合来表现人们的情感和社会生活,而小说则是运用文学语言,以叙述的方式塑造完整的人物形象和叙写生动的故事情节,来展现日常生活、表现社会矛盾和冲突的文学体裁。音乐与文学的联姻既可以表现为以文学作品为基础改编而成音乐剧本,又可以表现为作家在文学作品中融入音乐元素,从而起到渲染主题、刻画人物、展示心灵、抒发情感的作用。

摘要：论艾特玛托夫小说的神话模式何云波（作者单位：长沙铁道学院外语系）艾特玛托夫的小说创作以《白轮船》为分野，可以很明显地分为前后两个阶段。随着艺术思维的拓展，作者在《白轮船》中开始有意识地引入神话和传说。这种倾向贯穿在《花狗崖》、《一日长于百年》、《断头...