摘要：美国自19世纪纺织教育项目在东部沿海布局,到曼哈顿服装区的建立,再到以二战为契机集聚技术、劳力、艺术、文化、政治、经济、教育诸要素,从对欧洲时尚的仰望依附到寻求自主创新,逐步建构了以"流行文化与大众市场"为特征的时尚文化。其间,美国政治经济的快速发展是主因,战争引发的人才、技术转移与价值观演变则是助推剂。纽约时尚体系的建构发展及其与欧洲时尚的互动联系,是西方时尚历史进程中的鲜活样本。本文综合时间轴与空间轴,采用纵横交错的研究视角探索纽约时尚体系的历史与空间维度。通过对既定事实的再挖掘,对历史数据的再发现,探讨时尚转承的契机与要素,为正在形成中的中国大众流行文化提供参考。

摘要：为了还原20世纪法、美时尚转承路径,借助文献研究与比较分析的研究方法,解读法、美时尚转承进程中的内外动因与历史必然。以夏帕瑞丽高级时装屋为典型案例,分析夏帕瑞丽在“二战”前后如何通过具有前瞻性的设计风格、运营方式、艺术活动等将法国高级时尚传播至美国市场,并对美国时尚产生深刻影响,进而以点带面地映射20世纪法、美转承互动的时尚进程。研究发现:在法、美时尚转承过程中,美国政治经济的快速发展是主要动力,而“二战”引发的文化、艺术、产业、人才转移、价值观变化则是助推剂,为美国时尚发展创造了必要的科学、技术、文化、艺术条件。