摘要：信息设计作为技术美学,包涵"实证归纳"与"观念思辨"两大方法体系,它们谱系传统各异,方法路径与价值诉求也各不相同。"实证归纳"一般体现为占有性的时空意识,遭遇的是信息产品的可用性问题,"观念思辨"作为现实之镜,不是虚空的冥想,而是对设计方法深度的自审。"回归具体"与"泛化边缘"体现了信息设计美学方法论前行的路径,进一步揭示了在信息设计的社会化实践中,方法自身,或实证,或观念,已不重要,重要的是那个被方法立场所构建的信息形态是否具有真实而自由的审美本质。在信息设计的美学实践中,实证主义的方法论立场在"理论负载"下几乎无法做到纯粹客观,而科学建构主义作为一种"后"实证主义,对于技术美学语境下,信息设计的方法探索,意义深远。

摘要：信息可视化设计包含科学性的"实证归纳"和人文性的"观念思辨"两大方法。本文反思了目前以"实证归纳"方法为主导的信息可视化设计中的数据权利问题、技术美学局限和精神价值匮乏。提出将信息可视化目标从解释性的功能转向探索式的启发,将"给定式"数据Data发展为"参与式"数据Capta。以设计美学驱动信息技术,把"观念思辨"纳入信息可视化设计的各个流程中,鼓励创建人性化知识生成器以催化社会梦想。