摘要：叙述与展示：走向理论系统化的第一步——评周宁著《比较戏剧学》肖平戏剧是人类共同心灵的表现，当所有的日子与其辉煌、衰败一同沉寂在时间的深渊中，当山岳与森林、无尽的田园村落、浩瀚的大海将人类分隔在两半球、东西两个世界的时候，戏剧艺术以充满感性荣光的形象，...

摘要：雷蒙德·卡佛是继海明威之后的美国极简主义大师,其小说造诣非凡,极具特色。短篇小说《距离》是一篇能够体现卡佛独特叙事艺术的精品之作。本文试从叙事学理论的角度切入,通过对小说中特殊的叙事方式和叙事视角、独特的叙事结构和叙事话语等方面的分析,探讨了卡佛小说精湛的叙事艺术。

摘要：一、话剧与音乐:莎剧音乐背景及戏剧音乐功能自古以来,戏剧界就知道在话剧中配置音乐很有益处,因为听众在单一的戏剧话语模式剧诗的环境中容易感到疲倦.戏剧音乐可以使这种感觉得以缓解.除此之外,很多戏剧艺术家还发现,戏剧音乐能够抒发用话语难以尽情揭示的微妙之处.莎士比亚之前及同时代的戏剧艺术家对戏剧音乐的实际功效和美学原则都并不陌生.

摘要：中国体育代表团在里约奥运会的不公遭遇,反映出中国在国际体育领域中缺乏话语权,这主要是中国体育话语质量不高、话语传播效果不佳、议程设置能力不足等主观原因与西方的刻板偏见、西强中弱的国际体育格局、中国体育传媒的弱势地位等客观原因造成的。面对这种情况,我国应制定应对方略:加强顶层设计,制定体育国际话语权战略;加强基础理论研究,构建体育外交话语体系;打造话语平台,创新体育话语表达模式;扶持华人华侨社团,资助华文媒体建设;抢夺话语制高点,提高议程设置能力;打造体育外交学科,建设体育外交人才队伍;加强人员往来,加大招收留学生规模;提高学术水平,缩小交流"逆差"。

摘要：本文的目的,是检验以功能语言学为基础的语域分析法是否可以用于译文质量评估之中。本文以一则美容广告的汉译为例,展示了语域分析法中的话语模式变量在译文评价中的具体运用。首先介绍话语模式变量的要素及其与文本语篇功能之间的关系,然后以原文和译文的各种主位选择为着眼点,详细分析了译文与原文在这方面的异同,指出了影响译文语篇对等的因素。文章最后说明了语域分析在译文评价中的理论价值和实践意义。

摘要：不可否认，如果没有周星驰的《喜剧之王》的热映，俄国戏剧教育家、理论家斯坦尼斯拉夫斯基在建立演员创作体系方面的著作《演员的自我修养》可能仍旧是戏剧表演圈的内部读本，不会产生如此大的传播效应，即使它堪称杰作。也许，我们早已习惯了用这个话语模式套用到各行各业的“修养”之中，但今天我们还是来谈谈“艺术家的自我修养”。

摘要：在我看来，“个体体验”本身就是一种话语模式，是西方现代主义的产物。在西方现代艺术史上，“个体体验”已经有近百年的历史了。换句话说，西方现代艺术建立了一种以艺术家个人创作的原创性、前卫性为判断标准的现代主义传统。但这个“传统”还取决于一个前提，就是作为一种话语方式，它是被放在审美的现代性范畴来讨论的，

摘要：将艺术品与美术馆作更紧密的联系从而展开讨论,这意味着告别艺术本体论的话语模式。对于艺术价值的生成,我们不能在艺术家与作品之间关系完结时就划上句号,这仅仅完成了艺术符号的形式生成．而意义的生成应该会是一个无穷无尽的过程．正如毕加索说：“写什么画什么都可以，因为总有人可以理解它（从中找到某种意义）”。

摘要：　　一、政治诉求与艺术叙事的两种错位的对接　　政治与艺术的关系问题在整个20世纪文学史中,一直就是一个既争论不休又毫无结果的敏感话题.在这一论争中主要有两种倾向:一些人认为,文艺应从属于政治,好的文艺作品应该是政治标准与艺术标准的高度统一.这一观点在抗战文学中形成,"十七年文学"中膨胀,"文革文艺"中达到极致.新时期以来,即使是在当下的一些艺术创作中,"艺术从属于政治"的话语模式仍被我们众多艺术家所沿用.……

摘要：语言是文字的咒语。持有神秘主义哲学者总是将事物由物的本身隐喻为物化之外或是现实之外的精神叙事,而这往往是观者所关注的情绪渲染,但对于艺术家来说,其是否是神秘主义者并不重要,重要的是艺术家对于物象采取的思维方法及绘制途径。这也是水墨艺术从"新文人画"步入"实验水墨"的基本转向原因。在过往我们所看到的水墨艺术中以描绘山水为主题的作品中,所谓的技法与思维依旧停留在不断的复制与微小的拓展之中,