摘要：一、文学翻译之语言审美文学翻译所使用的语言,一要形象生动、自然简洁;二要富有情感,力求反映出原文感人的艺术效果,给读者以启迪和美的享受。谈翻译艺术总离不开一个'美'。

摘要：随着物质生活水平的提高,人们的精神生活也向着多元化方向发展,娱乐以各种方式充斥在人们的生活中。得益于当前娱乐产业的快速发展,电视综艺节目也开始如雨后春笋,争先抢夺收视。主持人是媒体的形象代言人,其主持语言应是充满审美价值、艺术气息的。主持人语言研究不仅能够满足受众的审美追求和情感共鸣,还有助于提高综艺娱乐主持人语言的审美创作。本文从审美选择的角度出发,以国内综艺节目资深主持人汪涵为例,对综艺节目主持人有声语言进行研究,探索受众接受主持人语言审美的过程,分析主持人语言不同的审美体现,以不断完善主持人语言审美体系。

摘要：语言具有独特的性能、规律和审美价值,因此,运用语言要遵循作为语言交流媒介的特殊规律。文学是语言的艺术,最能代表语言中的审美因素。翻译不仅仅是两种或两种以上语言之间的转化,还涉及语言之间文化、历史等因素。就翻译而言,探求语言美是一项绕不开的基本任务。

摘要：古代山水游览诗是我国文学史中别具风格的艺术成果,其高超的语言表现形式抒写着诗人的思想情感和审美情趣,其丰富的文化底蕴也反映着历史文化资源的独特魅力,对于当代人来说,研究山水游览诗歌、研究其中的遣词造句,正是一种跨越古今的文化交流,满足着人们求知、求异、求美、求乐的心理需求。

摘要：语言是生命本质的外在表达, 与普通语言相比, 文学语言承载着更为丰富的审美信息. 文学语言是 “语言生活的新形式” . 与语用学对语言的科学认识不一样, 文学追求对语言的艺术认识. 鉴赏文学语言需要探究语言规律——语言的光泽、 密度、 弹性、 张力, 还需要选择教学方法——“惊异”、诵读、走近、语境.

摘要：语言是生命本质的外在表达, 与普通语言相比, 文学语言承载着更为丰富的审美信息. 文学语言是 “语言生活的新形式” . 与语用学对语言的科学认识不一样, 文学追求对语言的艺术认识. 鉴赏文学语言需要探究语言规律--语言的光泽、密度、 弹性、 张力, 还需要选择教学方法-- “惊异”、 诵读、 走近、 语境.

摘要：语言文字属于人们可以直接通过感官感知的艺术作品,而新闻语言是指新闻写作者根据新闻事实经过提炼、加工后形成的新闻写作规范化语言。从这个角度讲,新闻语言也是审美艺术的一种形式。新闻语言的审美主要体现在真实、视觉、简约等方面,要想做到新闻语言上的审美,新闻媒体从业人员需要不断探索。

摘要：神韵是变异修辞的精神特质。变异修辞的精神特质就是给予读者以独特的艺术感觉和艺术魅力。明代陆时雍认为,神韵是艺术化语言的生命和灵魂,是语言审美的最高理想。他说：“有韵则生,无韵则死;有韵则雅,无韵则俗;有韵则响,无韵则沉;有则远,无韵则局”陆时雍对语言神韵的论述充满智睿的闪光。什么是神韵？清代吴陈琰说：”味外味者何？神韵也。简单地讲,神韵就是言外之意,弦外之音,味外之旨。修辞很讲究言有尽而意无穷,空谷遗音.余韵无穷,使读者“妙悟”。修辞的“韵”就是指语言中流动的生气和盎然的韵味,它是语言活的精神。