摘要：语言服务产业事关教育领域的“新文科”建设、“世界教育中心”建设,经济领域的高质量对外开放格局建设和提升我国在全球治理中的话语权的展望。随着国内外语言服务产业的快速发展,2021年“国际语言服务”作为高校自主增设的二级学科获得批准。本文通过对语言服务产业的市场需求和人才能力要求两方面进行分析,认为语言服务产业人才的培养路径在设计上应:坚持翻译底色、紧跟科技前沿、融合行业发展、秉持国际化理念。并在培养主体和课程安排上提出了具体建议。

摘要：本文对粤港澳大湾区语言服务产业的发展现状进行了阐述与分析,指出大湾区的语言服务产业面临顶层设计欠缺、高端语言服务资源不足、语言服务数字化进程缓慢、国际化视野有限等问题,提出加强大湾区语言服务顶层设计、培养高端复合型语言服务人才、推动大湾区语言服务数字化转型和拓展大湾区语言服务国际化视野等具体举措,为大湾区语言服务产业的健康发展和大湾区的一体化建设提供支撑。

摘要：青岛市语言服务产业尚属年轻产业,不能够很好地助力青岛国际化发展。本文通过青岛市语言服务产业SWOT分析,建议从优化政府顶层设计和语言服务产业结构、建立人才联动机制和应急语言服务等方面提升青岛市语言服务产业的发展规模和效能,使语言服务产业成为青岛的新名片,为后峰会时期青岛国际化建设前导铺路,创造更多的可能。

摘要：大数据作为21世纪信息化时代的代名词,已经纳入了“国家创新驱动发展”和“一带一路”倡议的核心理念,并持续推动了我国各行各业、各个领域发展模式的革新与思维理念的创新。语言服务作为文化产业的重要构成和对外交流传播的主要方式,必将面临新的挑战和发展机遇。河南作为人口大省,语言服务产业在新时期存在缺少顶层设计与长远发展规划等问题,未来的发展需要选择有助于信息化蓬勃发展的新路径。

摘要：粤港澳大湾区是中国开放程度最高、经济活力最强的区域之一,语言资源丰富,语言服务产业发展具有巨大潜能。粤港澳大湾区语言服务企业数量多,以中小型为主,高新技术企业发展优势明显,语言服务人才储备充足。但语言服务海外市场份额占比较低,出口竞争力不大。大湾区发展中应制定相应的语言政策和语言服务产业发展战略,合理布局各城市的语言服务企业,充分发挥语言服务产业的经济潜能,促进湾区经济的全面发展。

摘要：共建“一带一路”倡议提出十周年与RCEP全面生效为区位优势独特的广西带来了发展新机遇,加速催生了广西与东盟国家之间的语言服务需求,从广西面向东盟的角度,可概括为国家和区域发展的需求、经济和产业发展的需求、文化和民心沟通的需求。然而,广西面向东盟的语言服务体系及其构建仍有短板,如缺乏系统、持续的语言服务产业发展规划政策,面向东盟的语言服务人才紧缺,语言服务产业发展结构欠完善,语言资源的保护和开发不足,语言服务平台建设未成熟等。加快完善广西面向东盟的语言服务体系构建,应强化对广西面向东盟的语言服务体系的全面规划,加快升级语言服务人才培养体系和管理体系,引导语言服务产业均衡发展,深化语言资源的多层次保护和开发,完善语言服务平台的综合建设。