摘要：城市公园是城市开放空间体系的重要组成部分,其营建水平的高低将直接影响城市的品质。巴黎是为人们所熟知的具有高质量公共空间的城市,其城市公园的营建经验值得借鉴。贝西公园是巴黎1990年代新建的大型城市公园之一,该公园的建设对巴黎东部城区的活力复苏起到了关键性的作用。本文在介绍公园历史和概况的基础上,分析了贝西公园规划设计的思想及具体手法,通过对我国开放式城市公园规划设计的反思,总结了贝西公园对我国城市公园建设的借鉴作用。

摘要：勒·诺特尔式的园林融合了法国传统园林和意大利园林的造园精髓,一直影响着法国现代公园的设计。巴黎的拉·维莱特、雪铁龙和贝西三大公园的设计,深受勒·诺特尔式园林的影响,以新的元素营造出了具有勒·诺特尔风格的布局和空间,并形成各自的特色,对当代城市公园的营造有着重要的借鉴意义。