摘要：竹制乐器是一种传统的民族乐器,这种乐器在我国南方少数民族与越南部分地区中广为流行,数量众多。竹制乐器在两国各民族的音乐风俗中都占据着重要的地位。我国南方少数民族与越南部分民族都长期居住在茂密的竹林之中。自古以来都有对竹林都有着崇拜的敬意,因此竹制乐器十分流行。竹制乐器在其日常生活中占据着重要的地位。文章主要针对我国南方少数民族竹制乐器与越南民族竹制乐器进行对比研究。

摘要：嘲剧、唯剧是越南的两个传统剧种,被看作越南民族艺术的骄傲。1961年2、3月间,中国著名粤剧艺术家马师曾先生随团访问越南时,看到越南的唯剧与中国戏剧有很多相似的地方,认为是中国戏剧的越南版。越方专家摆出了足够的证据,使他最后不得不承认越南戏剧与中国戏剧确实不一样,这在越南戏剧界传为美谈。但是不是越南的戏剧跟中国的戏剧真的没有关系呢?

摘要：在刚刚结束的＂第二届白鹿·法国古典艺术节＂上,我结识了来自法国的小提琴演奏家文范（Vinh Pham）。他自然真挚的演奏和发自心灵深处的音乐让人难以忘怀。都说音乐是没有国界的语言,他的确做到了以琴为声,用心演绎。与同行的几位法国艺术家不同,他有一张亚洲人的面孔,身上流淌着越南民族的血液。艺术节期间,文范演奏的作品风格多样,既有独奏,也有室内乐,作品风格从巴洛克音乐到皮亚佐拉的阿根廷民间音乐。从文范富有感染力的音乐中,我还能感受到他宽大的黑色衬衫下,掩映不住的吉普赛式的狂野、冷峻和细腻的音乐光彩。