摘要：数字化改造一直是出版界关注的焦点,随着出版人对数字手段和技术认识的深入,出版企业转型的迫切需求,搭建数字化公共编纂平台已成为一种趋势.平台的构造,离不开对海量内容资源的管理,它是联系协同编纂和动态发布的纽带,是支撑数字出版业务发展的基石.它不单单是对已有的历史资源的管理,还将面对未来数字出版不断丰富的新的应用发布的挑战.本文以上海教育出版社为例,针对目前存在的问题,阐述了如何优化内容资源管理平台.

摘要：辞书编纂中国化问题的讨论开展以来,取得了一些进展,但是效果似乎不很大。症结何在?我以为,主要是因为没有把概念确定下来。表面上,大家都在谈辞书编纂中国化;实际上,人们用这个词组表达的却是不同的概念。这样,讨论起来就没有一个共同的对象,你有你的靶子,我有我的目标。其结果,非但难以深入下去,解决问题,而且不可避免地要发生混乱。

摘要：本文从原创性、开拓性、科学性三个方面分析了《新时代英汉大词典》所作努力和取得的成果,并据此认为该词典在开启我国双语工具书编纂新时代方面具有引领性国双语工具书编纂的巨大影响。同时,也从实际使用角度提出了可再提高一步的三个方面。

摘要：辞书的总体设计是辞书编纂的开始。它应是在市场、作者及出版单位自身情况调查的基础上，对已经确定要编纂出版的辞书的框架结构及具体内容的设想，是对辞书的性质、特色的确定和编辑指导思想的落实，可以说是辞书的设计蓝图。

摘要：一、编写缘由 在我国的传世文献中，集中体现儒家思想文化的《十三经》，是现存古籍的始祖，它保存了先秦时期的重要文献，囊括了我国古代文化的各个方面，诸如天人合一的思维模式，天下为公的大同理想，以民为本的治国原则，和谐人际的伦理主张，自强不息的奋斗精神，重视德操的修身境界等等，涉及到哲学、政治、伦理道德、历史、文学、艺术等诸多领域。这些思想、精神渗透在民族的性格与心理之中，有强大的凝聚力，历久弥新，至今仍有积极影响。自汉以降，历代学人学习它，研究它，从未间断过。在建设有中国特色的社会主义的今天，研究、发掘这一思想资源，对于充实精神文明建设的内容，提高全民的人文素质，改善社会不良风气，振奋民族精神，加强民族团结，具有十分重要的意义。 以《十三经》为代表的儒家文化，对世界不少国家尤其亚洲国家，影响极大，韩国、日本、新加坡对儒家文化研究历时久远，并将其应用于国民教育及企业管理之中。在20世纪八九十年代，国际上对儒家文化的研究表现出异乎寻常的热情。这说明儒家文化历经了国人自身的批判、再批判，西方文化猛烈的撞击等种种磨难，尽管处境维艰，但她没有消亡，儒家文化中那熠熠闪光的跨越时空的人类社会普遍准则，那构建人类文明的特质，独具...

摘要：辞书亦须打假郑昌锭辞书一向被视为权威的象征，神圣的圭桌，决不容掺杂使假。然而，有些辞书的编纂者或出版者不是在辞书选题、总体设计、收词立目以及编写思路上独辟蹋径，力争创新，却只是在书的名称上改头换面，而后把内容原封未动连差错也不纠正的旧版本在不说明其来...

摘要：一部理想的古汉语字典(或词典),应该是形、音、义三者兼备,释义全面,义项排列有序,例证准确、明白,但要产生这样一部字(词)典又谈何容易,即使像《汉语大字典》这样一部代表我国古汉语字典编纂水平的巨著,在这些方面也留下了很多的缺憾,特别是义项排列往往零乱无序,各义项之间缺乏有机的联系,不能昭示古代汉语词义发展、演变的过程,已成为当今古汉语字典编纂工作中的一个通病。虽然这项工作十分烦难,但是进一步提高古汉语字(词)典的编纂水平,就必须攻破这道难关。从事古汉语研究工作的朱峻之教授有感于此,从古汉语中挑选了具备四个以上义项的多义字(词)165个,运用新的辞书编纂方法,对入选各字(词)逐一进行全面的训释,著成近50万字的《字义源流详释》一书。作者希望该书能够昭示其设计的新的辞书编纂方法的科学性和先进性,以引起更多同仁来改进目前古汉语字(词)典的编纂方法,提高编纂质量。该书已由黄山书社出版。该书的特色主要表现在全面系联词义,探索建立古汉语词义系统主面。

摘要：本专栏为“2013—2025年国家辞书编纂出版规划(新出政发[2013]9号)”重点辞书项目《现代日语教学语法辞典》的研究专题栏目,收录的六篇论文是基于本项目近两年在东京和北京召开的国际学术研讨会上的专题讲演和研究报告特别撰写的,从不同角度反映了本项目的时代背景、理论基础、实施目标和中期成果。其中,本项目的两位合作专家野田尚史教授和庵功雄教授作为日本同领域的代表学者分别从“学习型”辞典的基本设计和编纂范例、“教学语法”的基本分类和描述范例两个方面论述了本领域的重要理论和研究例证。正如野田尚史教授的论文所提示的那样,一部新型学习辞典的开发需要从使用调研出发。