摘要：约翰·邓恩代表了英国17世纪玄学派诗歌的巅峰成就。进入21世纪以来,中国不少学者对其进行了研究。李正栓教授的《邓恩诗歌思想与艺术研究》对邓恩进行了全景式的新探索,全方位梳理总结了国内邓恩研究的新成就,提出了邓恩研究的新思路,运用陌生化理论分析了邓恩的作品,深刻挖掘了邓恩诗歌的思想与艺术手法,是目前国内邓恩研究比较全面的学术著作。

摘要：一、原诗和译诗 最近我有机会读到了约翰·邓恩的诗《莫愁苦——告别爱人》,其最后三节比喻奇特而精妙,见解独到而深刻,读后深受启迪,于是我就把原诗译了出来。(此三节在全诗中结构相对独立。) 原诗:

摘要：陌生化理论由俄国文论家什克洛夫斯基提出,强调文学创作旨在颠覆读者的惯性思维,带给读者焕然一新的艺术感受。人们可从爱情意象、修辞手法及表现形式三个方面解读英国诗人约翰·邓恩的著名诗歌《跳蚤》,分析诗中的陌生化现象以及带给读者的审美愉悦。

摘要：玄学诗是感情和智性的混合体,而作为这一派诗歌标志性特征的玄学奇喻则充分体现着诗人的审美创造和艺术风格.玄学诗创始人邓恩所用的爱情奇喻是典型代表.本文就是以邓恩诗中爱情用喻,特别是著名的"爱情圆规"为例,着重分析了玄学奇喻的意象来源、用喻特点和艺术魅力,并揭示出所蕴含的诗歌创作倾向.

摘要：邓恩,17世纪英国玄学派诗歌的领军人物,其诗歌创作思维和写作实践不仅对同辈诗人产生了重要影响,并对17至20世纪的英美诗歌、西语和俄罗斯诗学以及20世纪当代文论的发展具有深远影响力。

摘要：站在"攻受关系"的角度,本文对17世纪英国玄学派诗人约翰邓恩敬神十四行诗进行了个案分析,旨在探究"攻""受"在文学上的美学范畴,并使诗作本身创作的思想和艺术手法明朗化,反映了诗人邓恩犹豫彷徨的宗教立场。

摘要：诗歌是语言的艺术,诗人常常运用语言的技巧和表现手法来赋予诗歌文体以音乐性的韵律节奏,给读者以美的享受。《歌:去,抓住一颗陨星》一直被认为是邓恩最受欢迎的诗歌之一,其韵律的运用巧妙而独特。该文从约翰·邓恩的诗歌入手,结合英语诗歌中的韵律知识,探讨了邓恩的《歌》中的韵律音乐性。

摘要：约翰·邓恩开创了17世纪英国玄学派诗歌创作的先河,他独特的诗歌艺术风格与特色得到了学界一致认可。随着对邓恩研究的深入,其作品的生态价值也逐渐得到重视。然而,邓恩的生态思想是复杂的,在人与自然、男女两性关系等问题上他持有矛盾的认知,这既体现了邓恩所处时代占据主导的传统思维模式和“二元论”的深刻影响,也反映了他颠覆传统,崇尚整体、联系、和谐、平衡的生态观。邓恩的生态思想虽立足于英国文艺复兴晚期,具有时代局限性,但对英国生态文学的发展以及当今倡导生态整体主义、生态发展观,建立人与自然和谐相处的生命共同体,具有重要启示意义。

摘要：17世纪初,以约翰·邓恩为首的玄学派诗人以智性取胜,奇喻是他们展现智性的一个重要方面。文中列举了邓恩及同期诗人的奇喻诗句,分析奇喻诗句中的才智及哲理。总之,奇喻能够展现智性,使感情哲理化,赋予普通的意象以奇妙的含义,达到一种令人诧异的艺术效果。

摘要：进入21世纪以来，中国对英国诗人约翰·邓恩的研究如火如荼，取得长足进展，涌现出不少论文和专著，令人振奋。李正栓教授的《邓恩诗歌思想与艺术研究》（外语教学与研究出版社，2010年）是我国邓恩研究的又一新作，全书共分八章，分别从不同角度对邓恩诗歌的思想与艺术进行了深入的探讨与研究。