摘要：孟京辉戏剧《第七天》通过间离叙事,将余华笔下的这个描述杨飞死后见闻的荒诞故事加以改编,使其从人物到主题均呈现出一种“陌生化”效果。戏剧淡化了原作中对新闻事件的关注,对原作中的线性叙事进行“碎片化”处理,解构原作所刻画的亲情、友情及爱情。在充满荒诞意味的舞美、音乐、表演“三位一体”的配合下,重金属表演和俄狄浦斯故事的融入更是使剧作整体呈现出一种蓬勃的生命力,加深观众对死亡的深切感触,达成对现实的深刻批判和个体存在意义的主动探寻。

摘要：刘健的现实主义动画在欧洲各大动画电影节上广受赞誉,但在国内票房和观众接纳度上却不乐观,甚至遭遇传统观众和学派导演的质疑。目前学界对于刘健动画电影的研究较少,且侧重于题材与叙事结构的角度,对于动画形式对现实题材和高具象场景的艺术加工缺乏关注。本文从用色风格、绘画风格、光影构图与剪辑风格角度分析刘健是如何纯熟运用动画的表现形式,完成对于现实的还原与重构,通过动画语言建构现实主义叙事,在对严肃主题不损“痛感”地表达的同时真正实现了动画电影的成人化与“动画性”。