摘要：阿帕克霍加麻扎建筑群作为我国维吾尔族伊斯兰建筑的经典,集中地反映了17—20世纪南疆地区伊斯兰建筑的发展和演变过程。本文通过历史文献的考证结合现场调查,探讨了阿帕克霍加麻扎建筑群始建、扩建和成形3个时期建筑的主要特征,由此分析并得出该时期南疆地区传统伊斯兰建筑在空间形制、建造体系和装饰艺术上的演变规律,为南疆地区传统伊斯兰建筑的保护更新与地域性建筑设计提供借鉴。

摘要：阿帕克霍加麻扎是我国现存规模最大和影响力最大的伊斯兰教麻扎古建筑群,它集中地反映了新疆地区维吾尔族麻扎建筑的营建理念和艺术成就,本文对阿帕克霍加麻扎的整体布局、建筑要素和建筑特征进行了解析,指出了该建筑群在布局和单体建筑上的具体特点,并分析了建筑在空间形制、建造体系和装饰艺术上的主要特征,为该建筑的保护更新以及新疆地区的地域性建筑创作提供借鉴。