摘要：bibframe作为本体模型,是图书馆书目数据实现关联数据化的关键,已在图书馆社区得到广泛应用。本文对美国国会图书馆发布的bibframe模型及词表的类及属性分析,基于PCC、LD4P、Share-VDE项目探讨关联数据化中bibframe模型的应用实践,旨在探索图书馆数据关联化设计中的关键要素。通过分析发现,bibframe从术语映射、模型拓展、平台应用等方面为关联数据化项目提供了支持,即bibframe为实现CONSER标准记录的语义转换,提供了一套术语体系;拓展bibframe模型,构建了bibliotek-o本体模型,为本体等各类词表资源的拓展应用提供了良好的示范;为项目平台搭建提供了基于bibframe作品、实例、单件的分层结构搜索。并从词表的动态适应性和重用两个方面对bibframe的发展进行了思考。

摘要：[目的/意义]bibframe已被许多欧洲国家图书馆接受并尝试应用,通过对其进程调查,明晰bibframe本地化路线,并为我国bibframe发展提供参考。[研究设计/方法]系统调研欧洲国家图书馆在书目数据格式转换、规范文档关联数据化、创新编目系统、书目数据模型建设和关联数据平台应用等方面的工作,及其在bibframe进程中的作用。[结论/发现]欧洲国家图书馆界已经意识到bibframe的推广和应用是其在关联数据化进程中的必由之路,但需要协调bibframe与RDA关系,推动bibframe的全球化发展,并获取来自图书馆和供应商更多的支持。[创新/价值]新的编目规则与新的书目格式如何在编目工作中结合应用,是目前编目领域关注的焦点,欧洲图书馆界的经验将为我国的选择与发展提供借鉴。

摘要：作品识别是书目数据重构的关键的一步,并决定了所有的后续操作。书目世界的作品概念继承自潘尼兹,经过柳别斯基等人的阐述,最终确定了书目数据作品与载体的二分法。可操作性的作品识别可以在具现化的文本层面实现。指称作品的题名、所有署名的责任者,以及基于用户研究确认的语种共同构成识别作品的基本元素。同时,在作品模型中引入顶层的抽象实体——超级作品,实现对相关作品的聚合,并最终形成作品家族。随后,根据语种、汇编类型对CNMARC数据进行分包,由简入难,依次对每类数据制定相应的作品识别方案。并以非翻译类单语种文献、翻译作品和丛编作品为例对CNMARC数据中作品的识别与建模进行说明。

摘要：数字人文的兴起为红色文献的保护和传承提供了新的技术与方法。文章引入知识本体与知识图谱,对皖西红色文献进行细粒度关联,进而加快皖西红色文献数字化开发进程,为实现皖西红色文献资源的知识关联、聚合、发现提供新路径。以“书目框架模型”(bibframe)为核心,构建知识本体的核心词表,从“文献”和“内容”两个层次设计实体的语义关联;依据知识本体的结构,抽取皖西红色文献中的实体及其关联,构建红色文献数据库,并自定义检索任务来模拟真实的检索需求;以“六霍起义”、革命英雄“舒传贤”和“红色事件地点分布”为主题,构建知识图谱并基于图谱进行知识发现。结果表明,知识本体可以有效提取皖西红色文献的实体数据并联结知识图谱以协助研究者进行文献检索与知识发现,佐证了以知识本体为代表的数字人文技术方法在红色文献研究中的使用价值与应用价值。

摘要：文章概述2015-2017年间国际编目标准现状与进展,包括IFLA的《图书馆参考模型》(LRM)、《国际编目原则声明》(ICP)2016版、FRBRoo和PRESSoo、ISBD的发展与UNIMARC的更新;书目框架的开发,包括bibframe 2.0词表,两次试验及相关研究项目BIBFLOW和LD4L系列;《资源描述与检索》(RDA)不同语种翻译与政策声明、治理结构国际化和3R计划(工具包重构与重新设计)。这三年的发展表明关联数据应用在图书馆编目领域成为一种方向。

摘要：以文档为中心的MARC,或简单地将MARC字段映射为XML已经无法满足网络时代书目数据功能需求。SchemaBibEx为网络书目资源描述规范,和书目框架格式bibframe的互补为图书馆书目数据资源Web化提供了切入点,两者的联合是网络数据时代书目数据模型研究的方向。论文通过对映射表的设计、核心模型的对比及书目数据描述的分析,对SchemaBibEx模型进行研究,并通过与bibframe的对比,讨论两者的联合。

摘要：本文在对国际关联书目数据调研的基础上,论述图书馆将MARC数据发布为关联书目数据的意义,并以上海市文献联合编目中心的中文书目数据为例,探讨关联书目数据发布中的数据建模、本体词表设计、CNMARC与关联书目数据模型的映射设计、中文关联书目数据发布中的内容整合方案和技术实现方案,最后总结现存问题和不足之处。