摘要：The new paradigm for technical prose rejects the conventional conveyor belt view and recognizes technical writing as not objective but persuasive and fundamentally rhetorical. For this reason, sci tech translation is also persuasive and therefore far from uncreative or unimaginative. Based on the point of view of underlying unity of the arts and sciences, this paper discusses the relationship between sci tech translation and arts from the common rhetorical devices of literary works and technical prose and interpenetration between literary style and technical style. [

摘要：乌龟和大象比赛拔河、老鼠和山羊看谁跑得快……这可不是动物园的表演节目,而是机器人比赛的现场。2014年10月25日,"首届江苏省Power tech仿生机器人创意大赛"在常州嬉戏谷举办。来自全省700多位中小学生,利用2个小时制作出了形态各异的个性化机器人,再让这些妙趣横生的机器人在竞技场上一决高下。

摘要：现代化软件在化工设计工作中占有很高的比例,利用现代化的设计软件对于化工厂进行初步设计、校核、衡算、图纸编绘等,可以减少设计工作量,提高设计工作效率,积极推动化工工厂设计的发展。现代化软件在相关专业的实际教学中也是应用广泛,不少高校相关专业分别开设部分软件的学习课程,将现代化设计软件带进课堂,提高学生的实际能力。主要对整个化工工厂设计工作中用到的一些软件进行介绍,并以此作为推广,使其更加广泛地应用于化工设计和高校课程中。

摘要：花种种满园:精心培育Power tech仿生机器人发展沃土宿豫区第一实验小学非常重视科技教育,尤其是Power tech仿生机器人项目的打造,精心培育Power tech仿生机器人发展沃土。首先是沟通家庭。利用家长学校向家长积极宣传开展Power tech仿生机器人创意项目的意义,争取更多家长的理解和支持,为学生营造良好的氛围。其次是开辟阵地。学校充分利用升旗仪式、班队活动、红领巾电视台、校园网、科技长廊、班级科技角、黑板报等进行Power tech仿生机器人创意项目知识的宣传。

摘要：Mentor Graphics于近日在北京五洲皇冠假日酒店和上海香格里拉大酒店成功举办了年度技术论坛-Mentor Graphics EDA tech Forum2006。共有来自IC设计领域近700位客户参加了论坛，同时，Mentor Graphics的合作伙伴PDF Solutions，Lattice，The Mathworks，Calypto，Sun，ARM，Springsoft等业界知名企业也参加了论坛，并发表了精彩演讲和演示。