摘要：你可以度量艺术和设计吗？如果可以的话，那么照明设计就不再是一种天生的天赋，而是一种人们可以学习的职业。确实有一些事实表明艺术，设计，美丽和优雅是可以根据科学标准来度量和评价的。这还没完。神经科学家还告诉我们一幅画在我们脑海中留下的印象，

摘要：将来，照明设计将成为概念化设计。建筑将与照明相依附这在建筑史上——几乎相当于整个人类史——闻所未闻，也许在一些人听来这有些言过其词，但是已经有明确的迹象表明建筑照明设计将会经历前所未有的变化——这种变化至少从白炽灯的发明就开始了。（可见）灯具作为一种工具的角色注定要从专业应用领域消失，人们开始享受灯具在私人住宅中“仅仅”作为一件家具或者装饰品的身份。应当承认．我们的确使用家具塑造私人空间，但是对于住宅照明而言这仅限于简单的应用。专业应用将继续用灯具突出艺术品或商品展示，不过．甚至太型商业空间诸如百赁商场都开始使用令人惊喜的照明解决方案．个新纪元已经悄然到来。

摘要：世界博物馆的起源大概要追溯到古希腊时期。为了表达对缪斯女神的崇敬而建的神庙从某种意义上来说就是一种博物馆。当代的博物馆已成为一种收藏艺术作品的机构，对公众开放。全世界大概有上万座大大小小的博物馆，然而当代艺术爱好者和年轻的历史研究者们所需要的究竟是怎样的博物馆，能让他们完全沉浸、陶醉在艺术与知识的海洋中呢？

摘要：从照明设计的第期以来，每期杂志均有一个主题，关注照明设计的某一方面。本期杂志的主题是“光对身心的影响”。第一眼看上去似乎很特别，但第二眼看过去就真的报普通，对于照明专业人士来说，这就是他们日常工作的一部分。

摘要：在柏林召开的2009职业照明设计师大会证明了照明设计的职业化道路仍有一段距离——5000块的拼图只拼好了其中的2000块。这先拼好的2000块花了15年时间完成。乍一看这并不成功，但当近距离审视的话就会发现这无疑是具有突破性的。如今的照明设计的学生对于15年前的职业状况知之甚少。那时没人知道照明设计的真正定义，更不必说认识到它是一个独立的职业。当时所流通的解释很宽泛，许多都将照明设计和一些艺术或精神性的东西联系起来，或将照明看成纯技术的专业。但是时代已经变了。

摘要：照明设计当前所呈现的趋势可能会令一些人不悦，甚至不屑承认。照明设计不仅仅是关于光。黑暗已逐渐侵入该领略，而影子已经成为公认的一种设计元素。对照明设计师而言，对视觉宁静的渴望理应是一种符台逻辑且明智的选择。“狂野”的灯光似乎要逐渐低下其高傲的头颅回归到最谦虚的姿态。

摘要：没人知道现在的照明产业正在发生什么。一方面，人们对于照明（设计）市场的前景从来没有如此乐观过一这些年来的努力已经开始奏效。另一方面，这些盛大前景目前面临着经济问题，这些给照明产业带来巨大的压力，迫使我们作出应对。这两点道出了整个照明产业的危机。

摘要：如果我们没有研究和好奇心，没有对真相和生命意义的不止追求，我们将会怎样？我们一直在问：为什么万事万物会是现在这个样子，它们从何而来，又为何而来？这也包括我们人类的存在。这些问题的答案包含在科学教义和哲学中。我们将针对不同的话题和主题分别处理这些问题，其中很多主题可能与哲学有关。

摘要：2007年马上就要过去了，很高兴看到《照明设计》中文版即将迈进第5个年头。如果此刻我面前站着一位从中文版创刊之初，便密切关注我们的忠实读者，相信他／她定已成长为一位对照明有清晰认识，并能够独当一面的业界人士了。在我身边工作着大量从业十几，甚至几十年的照明业界人士，对比他们，这5年过去的时间的确显得很短，所以中国照明要走的路还会很长。《照明设计》很荣幸能够陪伴各位继续走下去。

摘要：最近，对于地球气候恶化的恐慌情绪到处蔓延，刺激了一场关于照明设备的讨论。各大媒体纷纷报道人们如何从照明着手，降低耗电量，保护我们岌岌可危的环境。譬如最近悉尼发起了场熄灯行动，名为“让地球休息1小时”。2007年3月31日晚7点30分，悉尼陷入了“最黑暗”的周末——整个城市将熄灯小时，